Traduzione del testo della canzone Anyone But You - Counting Crows

Anyone But You (originale)

I’m always thinking
Of someone new
I’m never sitting
Ok with you
There’s always something else on my mind
There’s always something I can’t find
You think about anything you can
I think about you
I’ll think about anything it’s true
I’m almost perfect
Some of the time
I’m also sinking
Some of the time
I’m almost ready
Yeah, it’s almost true
For almost anyone but you
You think about anything you can
I think about you
I’ll think about everything it’s true
I’m always sinking
Beneath the sand
You’re holding nothing in your hand
You think about anything you can
I think about you
But I’ll think about anything it’s true

Anyone But You (traduzione)

Penso sempre
Di qualcuno nuovo
Non sono mai seduto
Ok con te
C'è sempre qualcos'altro nella mia mente
C'è sempre qualcosa che non riesco a trovare
Pensi a tutto quello che puoi
Ti penso
Penserò a tutto ciò che è vero
Sono quasi perfetto
Alcune delle volte
Sto anche affondando
Alcune delle volte
Sono quasi pronto
Sì, è quasi vero
Per quasi chiunque tranne te
Pensi a tutto quello che puoi
Ti penso
Penserò a tutto ciò che è vero
Sto sempre affondando
Sotto la sabbia
Non hai niente in mano
Pensi a tutto quello che puoi
Ti penso
Ma penserò a tutto ciò che è vero