Traduzione del testo della canzone Geboren zum Rappen - Cr7z, Absztrakkt

Geboren zum Rappen (originale)

Motherfucker I was born to rap
Fuck with me you got a better chance taking an abortion back
You motherfuckers don’t belong in rap
I’ve been making records wild long, never did a song that’s whack
Kaum beginn' dich die Sorgen zu knechten
Forschst du in den Sätzen nach verborgenen Schätzen
Sonst kennst du mich nicht, doch jetzt willst du, dass ich anfang',
die Worte zu sprechen
Die die Wesen an ihre wahre Natur erinnern, bevor sie’s vergessen
Der Geist ist wie ein Affe und hält sich fest an immer morscheren Ästen
Ich lass mich von morgen nicht stressen und anstatt zu versuchen Rekorde zu
brechen
Hab' ich einen Nusskuchen gebacken und ihn mit einer Torte gegessen
Die Liebe zum Beat: Zu enorm, um zu messen
Ich sende alles Gute, was hier geschieht in alle Zeiten und Richtungen (überall
hin)
Norden und Westen, Süden und Osten, es beginnen sich die Pforten zu öffnen
Und es wird sich den Weg bahnen an weitere Orte und Plätze
Wie’s sich den Weg bahnte aus dem Dorf in die Städte (genau so)
Du löst dich sofort von den Ketten und bist frei wie der Wind
Ich seh’s jetzt ein, was ich bin: Nur mein eigenes Kind
Und ich trag mich selbst als Storch durch die Nächte, fallengelassen,
verbohrt und besessen
Großgeworden mit Moussa und Samir, nicht mit Thorsten und Steffen
Ich gehorch' den Gesetzen des natürlichen Flusses und ermorde die Schlechten
Indem ich der ständig um mich kreisenden Horde von Wespen
Befehle, nach vorne zu preschen und ihn in die Kehle und in die Ohren zu stechen
Absztrakkt, einer der auserkorenen Echten, geboren zum Rappen
Ich connecte im Orbit mit Seven
Motherfucker I was born to rap
Fuck with me you got a better chance taking an abortion back
You motherfuckers don’t belong in rap
I’ve been making records wild long, never did a song that’s whack
Im Krankenhaus wurden die Babys in eine Reihe gelegt
Nur war bei mir statt einem Kopf nur ein riesiger Mund, schreiend vor Wehen
Mutter wusste gleich: Das ist meiner, nach einem Jahr hab ich gesprochen
13 später die Zeilen gelegt, mein Herz aus einer Laune heraus geschüttet
Hätte nie geglaubt, dass ich nach all den Jahren das Mic noch hab und weiter
tauch' wie Fische
Guck, jetzt bin ich futuristisch, die Whackness hat sich ausgeblendet
Die geliebte Muse küsst mich, manchmal war ich auch am Ende
Ein Tunichtgut, der statt Berufsschule nur mutlos in 'ner Kuhle ruht
Für gute Moves Buddha pufft, Hula-Hoop-Ringe pustet, rußiges Blut hustet ins
Sink
Booze trinkt, sich bulletproof findet und ausgelaugt im Traum verschwindet
Kriegte das Gewinde der Schraubzwinge nicht auf
Es war verrostet, verstaubt und stand in einem grauen Zimmer
Plötzlich hörte ich 'nen Beat im Nebenraum erklingen
Drehte an der Schraube so fest, dass Wehnen nach außen drangen
Drängend rauszufinden, wer draußen ist, um den Sound zu spinnen
Schau hier bin ich: Cr7z vor fast 5000 Menschen
Der autistisch über laute Rufe spittet, doch von Junior so gut wie nix kriegt
Zu Hause aus den Fugen Kitt frisst
Without digits, im Club bezieht er von der Braut Mitgift
Während der Freestyle ganze Crews vernichtet
Der Typ, dessen Aussehen auch nach grausamen Szenen jugendlich ist
Hat nie aufgegeben, da ihn niemals Ruhm verwirklicht!
Motherfucker I was born to rap
Fuck with me you got a better chance taking an abortion back
You motherfuckers don’t belong in rap
I’ve been making records wild long, never did a song that’s whack

(traduzione)

Figlio di puttana sono nato per rappare
Fanculo con me, hai più possibilità di abortire
Voi figli di puttana non fate parte del rap
Ho fatto dischi da moltissimo tempo, non ho mai fatto una canzone che sia sbalorditiva
Non appena le tue preoccupazioni inizieranno a dominarti
Cerchi tesori nascosti nelle frasi?
Altrimenti non mi conosci, ma ora vuoi che cominci',
per pronunciare le parole
Ricordare agli esseri la loro vera natura prima che dimentichino
Lo spirito è come una scimmia e si aggrappa ai rami che stanno diventando sempre più marci
Non mi lascio stressare per il domani e invece di cercare di stabilire record
rompere
Ho preparato una torta di noci e l'ho mangiata con una torta
L'amore del ritmo: troppo grande per essere misurato
Invio tutto ciò che di buono sta accadendo qui in ogni momento e in tutte le direzioni (ovunque
là)
A nord e a ovest, a sud e a est, i cancelli iniziano ad aprirsi
E aprirà la strada ad altri luoghi e luoghi
Come si è fatto strada dal villaggio alle città (proprio così)
Ti liberi subito dalle catene e sei libero come il vento
Ora vedo quello che sono: solo mio figlio
E mi porto come una cicogna nelle notti calate
ossessionato e ossessionato
È cresciuto con Moussa e Samir, non con Thorsten e Steffen
Obbedisco alle leggi del flusso naturale e uccido i malvagi
Seguendo l'orda di vespe che volteggiano costantemente intorno a me
L'ordine di precipitarsi in avanti e pugnalarlo alla gola e alle orecchie
Absztrakkt, uno dei veri eletti, nato per il rap
Mi collego con Seven in orbita
Figlio di puttana sono nato per rappare
Fanculo con me, hai più possibilità di abortire
Voi figli di puttana non fate parte del rap
Ho fatto dischi da moltissimo tempo, non ho mai fatto una canzone che sia sbalorditiva
In ospedale, i bambini sono stati messi in fila
Solo che al posto della testa avevo un'enorme bocca che urlava di dolore
La mamma seppe subito: quella è mia, dopo un anno ho parlato
13 in seguito ho stabilito le linee, ho riversato il mio cuore per un capriccio
Non avrei mai creduto che dopo tutti questi anni avrei ancora avuto il microfono e andare avanti
tuffati come un pesce
Guarda, ora sono futuristico, la stranezza è svanita
L'amata musa mi bacia, a volte ero alla fine anche io
Un cattivo, che riposa tristemente in una buca invece che in una scuola professionale
Per le buone mosse, il Buddha sbuffa, gli anelli di hula hoop soffiano, il sangue fuligginoso espelle
lavello
Beve alcol, si ritrova a prova di proiettile e, prosciugato, scompare in un sogno
Impossibile aprire la filettatura del morsetto a vite
Era arrugginito, impolverato e si trovava in una stanza grigia
Improvvisamente ho sentito un battito nella stanza accanto
Girai la vite così forte che uscì il pianto
Urgente per scoprire chi sta facendo girare il suono
Guardami qui: Cr7z davanti a quasi 5000 persone
L'uomo autistico si fa beffe delle chiamate ad alto volume, ma da Junior non ottiene quasi nulla
Il mastice mangia dalle articolazioni a casa
Senza cifre, nel locale riceve una dote dalla sposa
Mentre il freestyle distrugge interi equipaggi
Il ragazzo il cui aspetto è giovanile anche dopo scene raccapriccianti
Non si è mai arreso, come la fama non lo realizza mai!
Figlio di puttana sono nato per rappare
Fanculo con me, hai più possibilità di abortire
Voi figli di puttana non fate parte del rap
Ho fatto dischi da moltissimo tempo, non ho mai fatto una canzone che sia sbalorditiva