Traduzione del testo della canzone Drei - Cr7z

Drei (originale)

Ich bin mir ziemlich sicher dass es was zu tun hat mit mei’m siebten Sinn
Der Grund, warum ihr die Flut habt ist das Meer — ich vertief mich darin
Träume und schöpfe;
schöpfe was Neues
99% der Menschen um mich finden nichts zu ihrem Kind
Für mich ist das nicht verwunderlich, es ist Ungewiss
Weil die meisten freiwillig zu dumm dafür sind, man sieht es nicht
Blick nach links, blick nach rechts — was das im Dunkeln bringt?
Ich weiß es nicht, ich treib es bunt, vielleicht entspringt der Funke mit dem
Style
Denn ich trainier bewusst oder unterbewusst
Ich versteif mich nicht, ich weiß nur, ich hatte Hunger und Durst
Rage im Magen, Salven an Zunder gespuckt
Mit verbranntem Mund gekauert von Schwaden an Qualm verschlungen
Und die Fremden rieten mir, halt die Balance mein Junge!
Hast du zu viel Alk getrunken?
Oh nein, ich fall' nicht runter
Mein Schrei verstummt nicht, ich zweifel an 'nem gesunden Verstand
Erschaff' ein Schutzschild um mich, das mir Grund gibt zum Kampf
Manchmal randalier' ich, manchmal bin ich sanft
Meistens durchsuch' ich den Dschungel und probier' von jedem Blatt
Hier, nimm das, was mein Gehirn hier sagt!
Ich schieb' schon Hallus!
Sage mir, verdammt Piano, was du siehst ist nicht wahr
Karikatiere nur, damit ich mal für 'ne Sekunde lach
Danach starr ich zur Wand und drehe nochmal eine Stunde Wahn
Schieb' keine Seite über den Bogen, ich zupf' daran
Karuna im Innercore, noch hat es kein Triumph getan
Sensitives Verständnis von einer Urgewalt
Bestimmt ist meine Hingebung an Pein ein stummer Schrei
Ich trage rot und schwarz
Cause my soul is dark
Habe Seelenqualen und Wundmale eines Soldaten
Zog schon Nasen Koks auf Tonnen um danach 'ner Hoe im 50.000 € teuren
Wohnzimmer zu nageln
Irgendwo war ich, irgendwo, frag' mich nicht
Prost.
Auf das Vergessen von Exen und Schlangen im Next-Level-Rap
Cr7z, check mich, denn ich lege Zeugnis ab
Das das für 'ne Menge an Leuten def.
eine Bedeutung hat
Irgendwas hab' ich, irgendwas, frag mich nicht
Für deinen Sound hab' ich Latten, denn ich reiß' meine von Zäunen ab
Geist ist blank, reines weiß, ab und an schreib' ich was rein
Ab und an lass ich mich leiten von den Rhymes
Was soll’s, ich kann’s, hat ja auch ewig gedauert
Zwölf Jahre sind kein Pappenstiel, ich freeze die Trauer
Beat a System — alles was man sieht durch seine Linsen wird jetzt Feuer fang'
Brenn' mich tiefer in’s Bewusstsein, das ist, was ich mein mit Visum
Ich zuck' leicht mit der Schulter und sprenge 'nen Block aus Eis
Ihr denkt euch nur, wie easy is' es?
Tu mir den Gefall’n, sieh mal richtig hin!
Was für Zeilen?
Was hab ich geschrieben zu Beginn?
Siehst du?
*Switch Back*
Und das mach' ich die ganze Zeit!
Seit gefühlten 100 Jahr’n push ich zum Maximum am Mic!
Wird man weis' mit dem Alter, dann ist das was für 80
Nur guck' dir doch mal die meisten an — verbittert durch 'ne Krankheit
Mein Repertoire ist wie die Zeichen der Tiere, 'ner Elypse oder 'n Kreis
Ansichten sind am wabern — drinnen is' es heiß!
Bisher hab' ich selbst noch keinen Mittelweg gefunden
Mein Gerappe hier ist nur das Gerippe, es wird noch mehr dazukomm'!
Ich bin grad mal aufgestanden, bin noch etwas schusslig
Es schwummert und die Boxen wummern Dubstep und Metal-Mucke
Wenn ich mal meditiere, dann wohl beim Gläser-polieren
Boden-schrubben, Spiegel-putzen — verstehst du die Vielfalt?
Verstehst du, dass es hier das Gold gibt?
Verstehst du meine Alchemie und Neologie?
Verstehst du was Esprit bedeutet?
Ich transportier' dich an dein Ziel wie Shuttlebusse
Nur fahren wir diesmal nicht die gewohnte sondern eine and’re Route
Zu viele sind an ihren Standard gebunden, suchen nicht mehr was Gutes weil es
gut ist wie es ist
Was soll man tun für das gesamte Netz?
Erst wenn sie die Spinne seh’n fang' sie
an zu zappeln — Tja, dann ist’s zu spät
Deswegen brech' ich lieber heut' als morgen aus wie Dante’s Peak
Und zieh ein Flammenmeer mit mir — erster Gedanke: KRIEG!
Mir egal in welchen Karten man liest
Du kriegst immer ein anderes Bild von mir, jedes mal wenn du legst
Du erzählst mir was von Kreuz, Herz, Karo und Pik
Erzählst du mir noch mehr davon bekomm' ich wohl Narkolepsie
Ich werd' ja jetzt schon Banane, wenn ich den Leuten beim reden zuhör'
Glaub mir, dieser Track hier ist weniger kompliziert, weil bei mir alles offen
liegt;
Interpretierbar ist
Die sind mehr so «Friss oder stirb», mehr wie: «Chris, du kapierst mich nicht!»
Wenn sie wüssten dass sie DAMN-RIGHT sind
Dass ich ein redegewandter Egomane bin ist nicht ENTSCHEIDEND!
Es geht mir darum, dass ich im Herz so ein unbeschreibliches Gefühl hab das mir
einfach beweist, dass sie sich nicht lieb ha’m!
Einer der wenigen, bei den' man scheitert, ihnen was einzureden
Weil er die Fähigkeiten besitzt zum «Schleier heben»
Es war ein weiter Weg, meinen Dämon «Pein» zu erlegen
Ist kein leichtes gewesen, sich frei in der Zeit zu bewegen!
Nun bin ich bereit für die «Drei» in mei’m Leben
Ich hoffe, ihr seid es auch, weil ich euch brauch um zu scheinen für jene
Da draußen, die wissen, dass das Licht existiert!
Denen es an Weitsicht fehlt!
ICH BIN JETZT HIER!

Drei (traduzione)

Sono abbastanza sicuro che abbia qualcosa a che fare con il mio settimo senso
Il motivo per cui hai la marea è a causa del mare: ne sono assorbito
sognare e creare;
creare qualcosa di nuovo
Il 99% delle persone intorno a me non riesce a trovare nulla sul proprio figlio
Per me non è sorprendente, è incerto
Poiché la maggior parte delle persone è troppo stupida per farlo volontariamente, non lo vedi
Guarda a sinistra, guarda a destra: qual è il punto nel buio?
Non lo so, lo sto facendo in modo colorato, forse la scintilla si accenderà con lui
stile
Perché mi alleno consciamente o inconsciamente
Non mi sto irrigidendo, so solo che avevo fame e sete
Rabbia nello stomaco, raffiche sputate contro l'esca
Accovacciato con la bocca bruciata, inghiottito da nuvole di fumo
E gli estranei mi hanno consigliato, mantieni l'equilibrio ragazzo mio!
Hai bevuto troppo alcol?
Oh no, non sto cadendo
Il mio pianto non si ferma, dubito della mia sanità mentale
Crea uno scudo protettivo intorno a me che mi dia motivo di combattere
A volte mi ribello, a volte sono gentile
Per lo più cerco nella giungla e provo ogni foglia
Ecco, prendi quello che dice il mio cervello qui!
Ho già spinto Hallus!
Dimmi, accidenti Piano, quello che vedi non è vero
Solo caricature per farmi ridere per un secondo
Poi fisso il muro e scatto un'altra ora di follia
Non spingere una pagina oltre l'arco, lo strappo io
Karuna nel core, nessun trionfo l'ha ancora fatto
Comprensione sensibile di una forza elementare
Sicuramente la mia devozione al dolore è un grido silenzioso
Indosso rosso e nero
Perché la mia anima è oscura
Abbia l'angoscia e le ferite di un soldato
Già tirava nasi di coca cola sulle botti e poi una zappa in quella costosa da 50.000 euro
Inchioda il soggiorno
Ero da qualche parte, da qualche parte, non chiedermelo
Saluti.
Sul dimenticare ex e serpenti nel rap di livello successivo
Cr7z, controllami perché sto testimoniando
Questo è definitivo per molte persone.
ha un significato
Ho qualcosa, qualsiasi cosa, non chiedermelo
Ho delle lamelle per il tuo suono, perché strappo le mie recinzioni
Lo spirito è vuoto, bianco puro, ogni tanto ci scrivo qualcosa
Ogni tanto lascio che le rime mi guidino
Che diavolo, posso farlo, ci è voluto anche un'eternità
Dodici anni non sono cose da poco, congelo il dolore
Batti un sistema: tutto ciò che vedi attraverso le lenti prenderà fuoco
Bruciami più a fondo nella coscienza, ecco cosa intendo con visa
Alzo le spalle e faccio esplodere un blocco di ghiaccio
Pensi solo a quanto è facile?
Fammi un favore, guarda bene!
Quali linee?
Cosa ho scritto all'inizio?
Vedi?
*ritorno*
E lo faccio sempre!
Per quelli che sembrano 100 anni, ho spinto al massimo con il microfono!
Se diventi più saggio con l'età, allora è qualcosa per 80
Basta guardare la maggior parte di loro: amareggiati da una malattia
Il mio repertorio è come i segni degli animali, un'ellisse o un cerchio
Le viste si diffondono: fa caldo dentro!
Finora non ho trovato una via di mezzo io stesso
Il mio scheletro qui è solo lo scheletro, ce ne saranno altri in arrivo!
Mi sono appena alzato, sono ancora un po' pignolo
Sta nuotando e gli altoparlanti risuonano dubstep e musica metal
Se medito, probabilmente mentre pulisco gli occhiali
Lavaggio dei pavimenti, pulizia degli specchi: capisci la varietà?
Capisci che qui c'è dell'oro?
Capisci la mia alchimia e neologia?
Capisci cosa significa Esprit?
Ti trasporterò a destinazione come bus navetta
Solo che questa volta non percorriamo il solito percorso ma un altro
Troppi sono legati al loro standard, non cercano più qualcosa di buono perché esso
è buono così com'è
Cosa si dovrebbe fare per l'intera rete?
Solo quando vedi il ragno catturarlo
agitarsi — Bene, allora è troppo tardi
Ecco perché preferirei scoppiare oggi che domani come Dante's Peak
E disegna con me un mare di fiamme — primo pensiero: GUERRA!
Non mi interessa quali carte leggi
Hai sempre un'immagine diversa di me ogni volta che giaci
Mi parli di fiori, cuori, quadri e picche
Se mi dici di più a riguardo, probabilmente prenderò la narcolessia
Mi sto già trasformando in una banana quando ascolto le persone che parlano
Credimi, questa pista è meno complicata perché sono tutto aperto
bugie;
è interpretabile
Sono più come "prendilo o lascialo", più come: "Chris, non mi capisci!"
Se sapessero che erano DANNATAMENTE DIRITTI
Essere un egocentrico eloquente non è CRUCIALE!
Riguarda il fatto che ho una sensazione così indescrivibile nel mio cuore
dimostra semplicemente che non ama se stessa!
Uno dei pochi in cui non riesci a convincerli a qualcosa
Perché ha le capacità per «sollevare il velo»
È stata una lunga strada per uccidere il mio demone "Pein".
Non è stato facile muoversi liberamente nel tempo!
Ora sono pronto per i "tre" della mia vita
Spero che lo siate anche voi perché ho bisogno che brilli per loro
Là fuori chi sa che la luce esiste!
Chi manca di lungimiranza!
SONO QUI ORA!