Traduzione del testo della canzone R.R.R. - Cr7z

R.R.R. (originale)

Es is' eine Welt voller Wack-MCs im Underground und Mainstream
Geht es ums Leben von Rap, is' es egal, auf wen ich ziel'
Was für 'ne Debatte?
Fake, real?
Ein Diss nach unten und es heißt, ich würde nich' in den Krieg gegen das System
zieh’n (Päh!)
Und dann regt man sich noch auf
Ich find’s asozial, eure Namen zu nenn’n (Yeah), um euch Karrieren zu verbau’n
Underground-MCs, strebt ihr nich' darauf?
Überzeugt mich doch vom Gegenteil und löscht noch heute jegliche Accounts
Was nehmen die sich heraus?
Man will den Arsch doch an die Wand kriegen
Die an mich gerichteten Subliminals finde ich funny (Haha)
Nehm' das mit Humor, dreh' nich' durch wie ein Idiot
Ob öffentlicher Rufmord bedeutet mein Leben bedroht
Was wäre das bloß?
Nichts außer bösartiger Jähzorn
Level eines Mörders, 'ner geistesgestörten Kreatur
Ich will noch auf die Straße geh’n, Privatleben is' heilig
Und dieser Track is' an alle Menschen gerichtet, die sich gemeint fühl'n
Was habt ihr aus der Musik gemacht?
Ich will das man einsieht: Für friedlichen Widerstand is' Rap mehr als ein
Beispiel
Wie kann es sein, dass Gewalt über Menschlichkeit siegt?
Real recognize real, real recognize real (Real, real)
Ich infiltrier' diesen wichtigen Apparat, scheiß Biest
Deutschrap eskaliert und Kali tanzt zu sein’n Beats
Ihr seid für mich durch die Bank keine Rapper und MCs
Real recognize real, real recognize real (Real)
Dämlich, die Büchse zu öffnen und mir dann die Schuld zuweisen
Nur ein Dämon spricht aus dir, wenn du so dumm und hundsgemeinst bist
Für meine Familie und die, die mich lieben, unverzeihlich
Trotzdem halt' ich Gs zurück, da’s nur weit’res Unheil bringt
Ich komm' von Straßenbattles, wurd' von Kopf bis Fuß gedisst (Aha)
Danach gab man sich die Hand vor den Zuschauern und gut war es
Wie man’s halt geregelt hat — Jeder gab sein Statement ab
Man hat sich bis aufs Blut gehasst, Battles lösten das ehrenhaft
'ne Kunstform, ihr Bumsbirn’n, klar gab’s auch mal Schläge
Aber der Schläger war dann auch kein Teilnehmer mehr beim nächsten Mal
Der war bei allen unten durch (Yeah), man sah ihn als Pussy
'ner Pussy wird der Druck zu viel, Wutausbruch heißt, dass du umknickst
Und da ging’s wirklich unter die Gürtellinie für Wannabes
Durch echte Skills, keine Schenkelklopfer-Stand-up-Comedy
Am Ende is' es Competition und wer der bessere Mann is'
Hass zeigt, dass ihr schwach seid, so schwach, dass Rap zu Gewalt wird
Was habt ihr aus der Musik gemacht?
Ich will das man einsieht: Für friedlichen Widerstand is' Rap mehr als ein
Beispiel
Wie kann es sein, dass Gewalt über Menschlichkeit siegt?
Real recognize real, real recognize real (Real, real)
Ich infiltrier' diesen wichtigen Apparat, scheiß Biest
Deutschrap eskaliert und Kali tanzt zu sein’n Beats
Ihr seid für mich durch die Bank keine Rapper und MCs
Real recognize real, real recognize real (Real)
«Real»
«Recognize real»
«Real»
«Recognize real»
«Real»
«Recognize real»

R.R.R. (traduzione)

È un mondo di MC stravaganti underground e mainstream
Quando si tratta della vita del rap, non importa a chi miro
Quale dibattito?
Falso, reale?
Un diss down e dice che non andrei in guerra contro il sistema
tirare (uh!)
E poi ti ecciti
Trovo antisociale chiamare i tuoi nomi (sì) per bloccare le tue carriere
MC underground, non aspirate a questo?
Convincimi del contrario ed elimina tutti gli account oggi
Cosa stanno combinando?
Vuoi mettere il culo contro il muro
Trovo divertenti i subliminali indirizzati a me (haha)
Prendilo con umorismo, non impazzire come un idiota
Se l'assassinio di un personaggio pubblico significa che la mia vita è minacciata
Cosa sarebbe quello?
Nient'altro che una feroce irascibilità
Livello di assassino, una creatura squilibrata
Voglio ancora uscire per strada, la vita privata è sacra
E questa traccia è rivolta a tutte le persone che si sentono destinate
Cosa hai fatto con la musica?
Voglio che la gente veda: per la resistenza pacifica, il rap è più di uno
esempio
Com'è possibile che la violenza trionfi sull'umanità?
Reale riconoscere reale, reale riconoscere reale (Reale, reale)
Mi sto infiltrando in questo importante apparato, fottuta bestia
Il rap tedesco si intensifica e Kali balla al suo ritmo
Per me non sei rapper e MC su tutta la linea
Reale riconoscere reale, reale riconoscere reale (Reale)
Stupido aprire il barattolo e poi biasimarmi
Solo un demone parla attraverso di te quando sei così stupido e cattivo
Imperdonabile per la mia famiglia e per coloro che mi vogliono bene
Tuttavia, trattengo Gs, perché porta solo ulteriore sventura
Vengo dalle battaglie di strada, sono stato insultato dalla testa ai piedi (Aha)
Poi si sono stretti la mano davanti al pubblico ed è stato bello
Come è stato organizzato — Ognuno ha fatto la sua dichiarazione
Si odiavano fino in fondo, le battaglie lo hanno risolto con onore
Una forma d'arte, tu Bumsbirn'n, ovviamente c'erano anche percosse
Ma la prossima volta il racket non partecipava più
Era d'accordo con tutti (Sì), era visto come una figa
La pressione è troppa per una figa, lo scoppio di rabbia significa che ti torci la caviglia
E questo è davvero al di sotto della cintura per gli aspiranti
Attraverso abilità reali, non stand-up comedy che schiaffeggia la coscia
Alla fine è la concorrenza e chi è l'uomo migliore
L'odio mostra che sei debole, così debole che il rap diventa violenza
Cosa hai fatto con la musica?
Voglio che la gente veda: per la resistenza pacifica, il rap è più di uno
esempio
Com'è possibile che la violenza trionfi sull'umanità?
Reale riconoscere reale, reale riconoscere reale (Reale, reale)
Mi sto infiltrando in questo importante apparato, fottuta bestia
Il rap tedesco si intensifica e Kali balla al suo ritmo
Per me non sei rapper e MC su tutta la linea
Reale riconoscere reale, reale riconoscere reale (Reale)
"Vero"
«Riconosci il reale»
"Vero"
«Riconosci il reale»
"Vero"
«Riconosci il reale»