Traduzione del testo della canzone Wake the Dead - Creature Feature

Wake the Dead (originale)

Dressed in black, Join the pack
Through the dark we have embarked
Endless night, shunned by light
Condemned to earth we will have rebirth
Seances and ceremonies
Behind closed doors
Abandoned words
And ancient symbols covers the floor
Singing songs
And burning candles
In the Graveyard
We must eradicate
This vicious killer at large
Its not too late to stop this
As we journey into darkness
Where Gods fear to tred
The time has come to be renewed
And now before the night is through
We’ll wake the dead!
Dead inside, breathe new life!
Free your bones from the catacombs
Take control of your soul
The heavens weep as you rise from sleep
Seances and ceremonies
Behind closed doors
Abandoned words
And ancient symbols covers the floor
Singing songs
And burning candles
In the Graveyard
We must eradicate
This vicious killer at large
Its far too late to stop this
As we journey into darkness
Where Gods fear to tred
The time has come to be renewed
And now before the night is through
We’ll wake the dead!
Myth stone and alchemy
Wormwood and witchery
Coffin nails and effigys
Clairvoyance and prophecies
Graveyard dust and sorcery
Step inside and face the scene
The flame is quickly growing dim
The air is quickly growing thin
Something stirs from deep within
Underneath your skin
The earth begins to crack and grow
The wind begins to howl and moan
And now you are not alone
The ending is here
Its far too late to stop this
As we journey into darkness
Where Gods fear to tred
The time has come to be renewed
And now before the night is through
We’ll wake the dead!

(traduzione)

Vestito di nero, unisciti al branco
Attraverso il buio ci siamo imbarcati
Notte senza fine, evitata dalla luce
Condannati sulla terra, avremo la rinascita
Sedute e cerimonie
Dietro porte chiuse
Parole abbandonate
E antichi simboli ricoprono il pavimento
Cantando canzoni
E candele accese
Nel cimitero
Dobbiamo sradicare
Questo feroce assassino in generale
Non è troppo tardi per fermarlo
Mentre camminiamo nell'oscurità
Dove gli dei temono di tred
È giunto il momento di essere rinnovati
E ora prima che la notte sia finita
Sveglieremo i morti!
Morto dentro, respira nuova vita!
Libera le tue ossa dalle catacombe
Prendi il controllo della tua anima
I cieli piangono mentre ti alzi dal sonno
Sedute e cerimonie
Dietro porte chiuse
Parole abbandonate
E antichi simboli ricoprono il pavimento
Cantando canzoni
E candele accese
Nel cimitero
Dobbiamo sradicare
Questo feroce assassino in generale
È troppo tardi per fermarlo
Mentre camminiamo nell'oscurità
Dove gli dei temono di tred
È giunto il momento di essere rinnovati
E ora prima che la notte sia finita
Sveglieremo i morti!
Pietra del mito e alchimia
Assenzio e stregoneria
Chiodi ed effigi della bara
Chiaroveggenza e profezie
Polvere e stregoneria del cimitero
Entra e affronta la scena
La fiamma si sta attenuando rapidamente
L'aria sta rapidamente diventando rarefatta
Qualcosa si muove dal profondo
Sotto la tua pelle
La terra inizia a creparsi e crescere
Il vento inizia a ululare e gemere
E ora non sei solo
Il finale è qui
È troppo tardi per fermarlo
Mentre camminiamo nell'oscurità
Dove gli dei temono di tred
È giunto il momento di essere rinnovati
E ora prima che la notte sia finita
Sveglieremo i morti!