Traduzione del testo della canzone High on the Bottle - Creed Fisher

High on the Bottle (originale)

White lines here on this highway, roll on forever
It’s tearing my heart, it won’t ever fall
I guess that is why I’m a country music singer
High on the bottle, addicted to the pain
I could’ve been with a beautiful Christian woman
She loved me so but I had to walk away
'Cause I can’t be good out on the road
The women that I meet, they all seem to know
I’m high on the bottle, addicted to the pain
So show me the way to the stage in this bar
people that have broken hearts
And I’ll play a sad song 'bout the hurting and the cheating
High on the bottle, addicted to the pain
This honky tonk life that I lead, it suits me just fine
And this shot of Jim Beam goes real good with this joint in my hand
I’ve never been one to follow the rules, nuh
Just high on the bottle, addicted to the pain
So show me the way to the stage in this bar
people that have broken hearts
And I’ll play a sad song 'bout the hurting and the leaving
High on the bottle, addicted to the pain
I’ll play a sad song 'bout the hurting and the cheating
High on the bottle, addicted to the pain
I stay high on the bottle, addicted to the pain

High on the Bottle (traduzione)

Linee bianche qui su questa autostrada, continua per sempre
Mi sta lacerando il cuore, non cadrà mai
Immagino sia per questo che sono un cantante di musica country
In alto sulla bottiglia, dipendente dal dolore
Avrei potuto stare con una bella donna cristiana
Mi amava così tanto ma dovevo andarmene
Perché non posso essere bravo in viaggio
Le donne che incontro sembrano conoscerle tutte
Sono ubriaco con la bottiglia, dipendente dal dolore
Quindi mostrami la strada per il palco in questo bar
persone che hanno il cuore spezzato
E suonerò una canzone triste sul dolore e l'inganno
In alto sulla bottiglia, dipendente dal dolore
Questa vita da honky tonk che conduco, mi va bene
E questo scatto di Jim Beam va davvero bene con questa canna nella mia mano
Non sono mai stato uno che segue le regole, no
Solo in alto sulla bottiglia, dipendente dal dolore
Quindi mostrami la strada per il palco in questo bar
persone che hanno il cuore spezzato
E suonerò una canzone triste sul dolore e l'abbandono
In alto sulla bottiglia, dipendente dal dolore
Suonerò una canzone triste sul dolore e l'inganno
In alto sulla bottiglia, dipendente dal dolore
Rimango in alto con la bottiglia, dipendente dal dolore