Traduzione del testo della canzone Hole In The River - Crowded House

Hole In The River (originale)

There’s a hole in the river where my auntie lies
From the land of the living to the air and sky
Left her car by the river left her shoes beside
Through the thorns and the bushes I hope she was…
Dreaming of glory
Miles above the mountains and plains
Free at last
We were touched by a cold wind, my father and i The sound of desperate breathing her fear inside us all
She was coming to see him but something changed her mind
Drove her down to the river
There is no return
There’s a hole in the river where a memory lies
From the land of the living to the air and sky
She was coming to see him
But something changed her mind,
Drove her down to the river
There is no return

(traduzione)

C'è un buco nel fiume dove giace mia zia
Dalla terra dei vivi all'aria e al cielo
Ha lasciato la sua macchina vicino al fiume ha lasciato le sue scarpe accanto
Attraverso le spine e i cespugli, spero che fosse...
Sognare gloria
Miglia sopra le montagne e le pianure
Finalmente libera
Siamo stati toccati da un vento freddo, io e mio padre il suono del respiro disperato della sua paura dentro di noi tutti
Stava venendo a trovarlo, ma qualcosa le ha fatto cambiare idea
L'ha portata giù al fiume
Non c'è alcun ritorno
C'è un buco nel fiume dove giace un ricordo
Dalla terra dei vivi all'aria e al cielo
Stava venendo a vederlo
Ma qualcosa le ha fatto cambiare idea,
L'ha portata giù al fiume
Non c'è alcun ritorno