Traduzione del testo della canzone Kill Eye - Crowded House

Kill Eye (originale)

Kill eye tumbling come out of the sky
Kill eye, a fiery retreat from the stars
Kill eye, he came clambering over the wall
Kill eye, halfway to Hell and beyond
I wanna be forgiven
I wanna laugh with children
Won’t you ever forgive me?
Please, please forgive me
I wanna hug my mother
And the sky above her
I want the Earth to open up
And hold me
Kill eye, shoot your way out of the bank
Kill eye, watch the security guard
Kill eye, separate a man from his life
I wanna be forgiven
I wanna laugh with children
I wanna ride the pony
Be your one and only friend
Yes, I will love you 'til the end
Kill eye, half way to Hell and beyond
I wanna hug my mother
And the sky above her
I want the Earth to open up
I want the Earth to open up

Kill Eye (traduzione)

Kill eye che cade dal cielo
Kill eye, un rifugio infuocato dalle stelle
Kill eye, si è arrampicato oltre il muro
Kill eye, a metà strada verso l'inferno e oltre
Voglio essere perdonato
Voglio ridere con i bambini
Non mi perdonerai mai?
Per favore, per favore, perdonami
Voglio abbracciare mia madre
E il cielo sopra di lei
Voglio che la Terra si apra
E tienimi
Kill eye, fatti strada fuori dalla banca
Kill eye, guarda la guardia di sicurezza
Uccidi occhio, separa un uomo dalla sua vita
Voglio essere perdonato
Voglio ridere con i bambini
Voglio cavalcare il pony
Sii il tuo unico e unico amico
Sì, ti amerò fino alla fine
Kill eye, a metà strada verso l'inferno e oltre
Voglio abbracciare mia madre
E il cielo sopra di lei
Voglio che la Terra si apra
Voglio che la Terra si apra