Traduzione del testo della canzone Love This Life - Crowded House

Love This Life (originale)

Seal my fate
I get your tongue in the mail
No one is wise
Until they see how it lies
Love this life
Don’t wait till the next one comes
Pedal my faith
The wheels are still turning round, turn round
And maybe the day will come
When you’ll never have to feel no pain
After all my complaining
Gonna love this life
Gonna love this life
And so they threw you in jail
Whatever you’ve done
It was a million to tone
And don’t you just love this life
When it’s holding you down
Pedal my faith
The wheels are still turning round, turn round
So maybe the day will come
When you’ll never have to feel no pain
After all my complaining
Gonna love this life
Gonna love this life
There’s something that you can do Even if you think that I hate you
Stop your complaining leave me defenseless
When you love this life
Gotta love this life
Love this life though you’ll never know why
Gonna love this life
Gonna love

Love This Life (traduzione)

Sigilla il mio destino
Ho la tua lingua nella posta
Nessuno è saggio
Fino a quando non vedono come mentre
Amo questa vita
Non aspettare che arrivi il prossimo
Pedala sulla mia fede
Le ruote stanno ancora girando, girate
E forse verrà il giorno
Quando non dovrai mai sentire dolore
Dopo tutte le mie lamentele
Amerò questa vita
Amerò questa vita
E così ti hanno sbattuto in prigione
Qualunque cosa tu abbia fatto
Era un milione da tonificare
E non ami semplicemente questa vita
Quando ti tiene fermo
Pedala sulla mia fede
Le ruote stanno ancora girando, girate
Quindi forse verrà il giorno
Quando non dovrai mai sentire dolore
Dopo tutte le mie lamentele
Amerò questa vita
Amerò questa vita
C'è qualcosa che puoi fare anche se pensi che ti odio
Smettila di lamentarti, lasciami indifeso
Quando ami questa vita
Devo amare questa vita
Ama questa vita anche se non saprai mai perché
Amerò questa vita
Amerò