Traduzione del testo della canzone Turn It Around - Crowded House

Turn It Around (originale)

Make up the sound
A sense of disbelief
We can turn it 'round
Before we leave
Rescue the chords
The one that made us wise
Washed upon the shore
Came back to life
Beyond the star
Monument always frozen
We are alive
Ahhhh
Occupy the space
Sing for all the rules
Feel the spirit move
Start anew
The white begins to fade
Underneath it’s blue
Violet from the deep
Immerses you
When you wanna feel alive
Or you wanna climb
Anyway, in my heart alive
Stay young
Blame it on the drugs
Make me what I was
Finally got the love
Blame it on the dogs
Is a welcome

Turn It Around (traduzione)

Componi il suono
Un senso di incredulità
Possiamo rivoltarlo
Prima di partire
Salva gli accordi
Quello che ci ha resi saggi
Lavato sulla riva
È tornato in vita
Oltre la stella
Monumento sempre congelato
Siamo vivi
Ahhhh
Occupa lo spazio
Canta per tutte le regole
Senti lo spirito muoversi
Ricominciare
Il bianco inizia a sbiadire
Sotto è blu
Violetta dal profondo
Ti immerge
Quando vuoi sentirti vivo
O vuoi arrampicare
Comunque, nel mio cuore vivo
Rimanere giovani
Dai la colpa alle droghe
Rendimi ciò che ero
Finalmente ho avuto l'amore
Dai la colpa ai cani
È un benvenuto