Traduzione del testo della canzone Bottom of the Bottle - Curren$y, Lil Wayne, August Alsina

Bottom of the Bottle (originale)

Da, na, na, na, na
Yeah no shit, no shit
Body like a model, booty so colossal
I wanna grip her like the bottom of the bottle
Drop it down low, bring it up real slow
'Bout to go down, make me say oh no
Body like a model, booty so colossal
I wanna grip her like the bottom of the bottle
Drop it down low, bring it up real slow
'Bout to go down, make me say oh no
Drop it down low, bring it up slow, yo, yo
Drop it down low, bring it up slow, yo, yo
Uh, back in it, it been a minute
Here she go with all that «where you been at?»
I been at it, tryna get it
Gotta admit it, I look good with it
You would look good sitting in my car when I start the engine
Left an impression on her greater than my grand entrance
Now she wrapped up in that jet living
Imagining herself in the wifey position
Naked under aprons in the kitchen while I’m blazing something amazing
Plan the next mission, she share my dollar sign vision
And she finer than that fine print contract, big business
Bottom line, she can get it, let her have it, then she feel it
Body like a model, booty so colossal
I wanna grip her like the bottom of the bottle
Drop it down low, bring it up real slow
'Bout to go down, make me say oh no
Body like a model, booty so colossal
I wanna grip her like the bottom of the bottle
Drop it down low, bring it up real slow
'Bout to go down, make me say oh no
Drop it down low, bring it up slow, yo, yo
Drop it down low, bring it up slow, yo, yo
Uh, give it to me baby
Bust them legs open like some scissors for me baby
She know all kind of positions, I’m like «Isn't she creative?»
She my misses to be, maybe, then that shit will smell likes daises
She know if it was a fifth then we would post some shots and take them
She’ll be safe cause me and her make a real good combination
Every day she wear her birthday suit, happy belated
Then she drop it down low and pick it up like elevators
Oh Lord, no draws
She give me top and bottom, no charge
She throw it at a nigga like a snowball
And I’mma give her something she can choke on
Lil Tunechi, yeah
Body like a model, booty so colossal
I wanna grip her like the bottom of the bottle
Drop it down low, bring it up real slow
'Bout to go down, make me say oh no
Body like a model, booty so colossal
I wanna grip her like the bottom of the bottle
Drop it down low, bring it up real slow
'Bout to go down, make me say oh no
Drop it down low, bring it up slow, yo, yo
Drop it down low, bring it up slow, yo, yo
Yeah, back in it, it been a minute
Here she go with all that «Where you been at?»
A little talking, a little dinner
And then we fuck, she smile when we finish
Body like a model, booty so colossal
I wanna grip her like the bottom of the bottle
Drop it down low, bring it up real slow
'Bout to go down, make me say oh no
Body like a model, booty so colossal
I wanna grip her like the bottom of the bottle
Drop it down low, bring it up real slow
'Bout to go down, make me say oh no
Drop it down low, bring it up slow, yo, yo
Drop it down low, bring it up slow, yo, yo
Drop it, drop it, bring it up slow, bring it up slow
(I'm pissed I had to be the last one to get heard)

(traduzione)

Da, na, na, na, na
Sì, niente merda, niente merda
Corpo come un modello, bottino così colossale
Voglio afferrarla come il fondo della bottiglia
Abbassalo in basso, alzalo molto lentamente
"Sto per scendere, fammi dire oh no
Corpo come un modello, bottino così colossale
Voglio afferrarla come il fondo della bottiglia
Abbassalo in basso, alzalo molto lentamente
"Sto per scendere, fammi dire oh no
Abbassalo in basso, alzalo lentamente, yo, yo
Abbassalo in basso, alzalo lentamente, yo, yo
Uh, di nuovo, è passato un minuto
Eccola con tutto quel «dove sei stato?»
Ci sono stato, provo a prenderlo
Devo ammetterlo, sto bene con esso
Staresti bene seduto nella mia macchina quando accendo il motore
Ha lasciato un'impressione su di lei più grande del mio grande ingresso
Ora si è avvolta in quella vita in jet
Immaginandosi nella posizione della moglie
Nudo sotto i grembiuli in cucina mentre sto sfornando qualcosa di straordinario
Pianifica la prossima missione, lei condivide la mia visione del segno del dollaro
E lei è più fine di quel contratto con le scritte in piccolo, un grande affare
In conclusione, può ottenerlo, lasciarglielo avere, poi lo sente
Corpo come un modello, bottino così colossale
Voglio afferrarla come il fondo della bottiglia
Abbassalo in basso, alzalo molto lentamente
"Sto per scendere, fammi dire oh no
Corpo come un modello, bottino così colossale
Voglio afferrarla come il fondo della bottiglia
Abbassalo in basso, alzalo molto lentamente
"Sto per scendere, fammi dire oh no
Abbassalo in basso, alzalo lentamente, yo, yo
Abbassalo in basso, alzalo lentamente, yo, yo
Uh, dammela a me piccola
Apri le gambe come delle forbici per me, piccola
Conosce tutti i tipi di posizioni, io sono tipo "Non è creativa?"
Mi manca essere, forse, allora quella merda puzzerà di margherite
Sa che se fosse un quinto, pubblicheremmo degli scatti e li faremmo
Sarà al sicuro perché io e lei siamo un'ottima combinazione
Ogni giorno indossa il suo abito di compleanno, felice in ritardo
Quindi lo lascia cadere in basso e lo solleva come ascensori
Oh Signore, niente pareggi
Mi dà alto e basso, senza addebito
Lo lancia contro un negro come una palla di neve
E le darò qualcosa con cui può soffocare
Lil Tunechi, sì
Corpo come un modello, bottino così colossale
Voglio afferrarla come il fondo della bottiglia
Abbassalo in basso, alzalo molto lentamente
"Sto per scendere, fammi dire oh no
Corpo come un modello, bottino così colossale
Voglio afferrarla come il fondo della bottiglia
Abbassalo in basso, alzalo molto lentamente
"Sto per scendere, fammi dire oh no
Abbassalo in basso, alzalo lentamente, yo, yo
Abbassalo in basso, alzalo lentamente, yo, yo
Sì, di nuovo, è passato un minuto
Eccola con tutto quel «Dove sei stato?»
Un po' di chiacchiere, una piccola cena
E poi scopiamo, lei sorride quando finiamo
Corpo come un modello, bottino così colossale
Voglio afferrarla come il fondo della bottiglia
Abbassalo in basso, alzalo molto lentamente
"Sto per scendere, fammi dire oh no
Corpo come un modello, bottino così colossale
Voglio afferrarla come il fondo della bottiglia
Abbassalo in basso, alzalo molto lentamente
"Sto per scendere, fammi dire oh no
Abbassalo in basso, alzalo lentamente, yo, yo
Abbassalo in basso, alzalo lentamente, yo, yo
Lascialo cadere, lascialo cadere, alzalo lentamente, alzalo lentamente
(Sono incazzato di dover essere l'ultimo a farmi sentire)