Traduzione del testo della canzone Cztery pory roku - Czerwone Gitary

Cztery pory roku (originale)

La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Lato jagód lipcowych ma smak
Żółte liście gna jesienią wiatr
Wiosną śniegi spływają już z gór
A na szybach zimą kwitnie mróz
A ja lubię mroźną zimę i puszysty śnieg (Mhm)
Kocham narty dla mnie zima najpiękniejsza jest (Mhm)
Ktoś tam lubi zimowy zły wiatr
Kiedy rzeki już pokrywa kra
Drugi woli przed siebie wciąż iść
Gdy jesienią czerwienieje liść
A ja lubię tylko lato wśród słonecznych plaż (Mhm)
Lubię pływać dla mnie lato najpiękniejsze jest (Mhm)
Jeden lubi gdy wiosną ze snu
Znów się budzi rzek wezbranych nurt
Inny woli lipcowych dni blask
Kiedy miodem pachnie cały las
A ja lubię wszystkie cztery pory roku, bo (Każda z nich)
Wiosna, lato, jesień, zima przypomina mi (Ciebie)
A ja lubię wszystkie cztery pory roku, bo (Każda z nich)
Wiosna, lato, jesień, zima przypomina mi (Ciebie)
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la

Cztery pory roku (traduzione)

La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
L'estate di luglio le bacche ha un sapore
Le foglie gialle corrono in autunno nel vento
In primavera, la neve scorre dalle montagne
E alle finestre, in inverno fiorisce il gelo
E mi piace l'inverno freddo e la neve soffice (Mhm)
Amo sciare per me l'inverno è il più bello (Mhm)
A qualcuno piace il cattivo vento invernale lì
Quando i fiumi sono già coperti di banchisa
L'altro preferisce continuare
Quando le foglie diventano rosse in autunno
E mi piace solo l'estate con spiagge assolate (Mhm)
Mi piace nuotare per me, l'estate è la più bella (Mhm)
Ci piace quando la primavera viene dal sonno
Il fiume si gonfia di nuovo si risveglia
Un altro preferisce i giorni scintillanti di luglio
Quando l'intera foresta odora di miele
E mi piacciono tutte e quattro le stagioni perché (tutte)
Primavera, estate, autunno, inverno mi ricorda (di te)
E mi piacciono tutte e quattro le stagioni perché (tutte)
Primavera, estate, autunno, inverno mi ricorda (di te)
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la