Traduzione del testo della canzone Stracić kogoś - Czerwone Gitary

Stracić kogoś (originale)

Tylko tobie moglem oddac wszystko
I z twego spojrzenia tyle lat
Czytalem zycia prawde
Tylko tobie moglem wyznac wszystko
O pierwszej milosci, wszystkich snach
Wiedzialas ty, nikt inny
Ty mi raz wskazalas, moja pierwsza gwiazde
Ty umialas poznac, szyfry moich marzen
Pragnien, zludzen
Porlando:
Dzis jeszcze widze twoje madre oczy
I slysze twoj glos, zawsze czuly
Bylas dla mnie najwierniejszym przyjacielem
Teraz juz nic mi nie pozostalo
Gdzies w sercu gleboko czuje bol
Stracilem ciebie — Matko
Gdzies w sercu gleboko czuje bol
Stracilem ciebie — Matko

(traduzione)

Solo tu potrei dare via tutto
E tanti anni dal tuo sguardo
Ho letto la verità della vita
Solo tu potrei confessare tutto
Sul primo amore, tutti i sogni
Lo sapevi, nessun altro
Me l'hai mostrato una volta, la mia prima stella
Conoscevi i codici dei miei sogni
Desiderio, illusione
Porlando:
Riesco ancora oggi a vedere i tuoi occhi saggi
E sento la tua voce, sempre sentendo
Eri il mio più fedele amico
Ora non ho più niente
Da qualche parte nel profondo del mio cuore sento un dolore
Ti ho perso - Madre
Da qualche parte nel profondo del mio cuore sento un dolore
Ti ho perso - Madre