| Une pucelle dépucelée tard le soir dans une cave par des Noirs
| Cameriera deflorata a tarda notte nel seminterrato dai neri
|
| Un corps dans la Seine, un iencli dans la baignoire
| Un cadavere nella Senna, un iencli nella vasca da bagno
|
| Sacrifice de poule noire dans un grand manoir
| Sacrificio della gallina nera in un grande palazzo
|
| Ça fait 20 ans qu’il attend sa mort
| Ha aspettato la sua morte per 20 anni
|
| Garibaldi rêve d’un chat noir
| Garibaldi sogna un gatto nero
|
| Sa mère lui donne du shit au parloir
| Sua madre gli dà hashish in salotto
|
| C’est les méchants qui vivent longtemps
| Sono i malvagi che vivono a lungo
|
| Il braque des terrains tout comme Omar
| Ruba i campi proprio come Omar
|
| Tous ses amis sont dans l’coma
| Tutti i suoi amici sono in coma
|
| Une croix gammée sur un nouveau-né qui est noir
| Una svastica su un neonato che è nero
|
| Il jure sur sa mère qu’il voit l’ange de la mort
| Giura su sua madre che vede l'angelo della morte
|
| Le passé l’a eu, il saigne à l’Aïd
| Il passato l'ha preso, sanguina nell'Eid
|
| La haine a bu l’amour sans adrénaline
| L'odio ha bevuto amore senza adrenalina
|
| Pas besoin qu’il soit bourré pour t’enlever la vie
| Non deve essere ubriaco per toglierti la vita
|
| Tout l’monde le connait dans la ville
| Lo conoscono tutti in città
|
| Des bavures qui finissent en meurtres
| Errori che finiscono in omicidio
|
| Et si ta mère c’est vraiment une pute, c’est noir
| E se tua madre è davvero una puttana, è nera
|
| Il compte que sur lui et sur sa rafleuse
| Conta solo su se stesso e sul suo spazzino
|
| Cherche-le si tu veux l’avoir
| Cercalo se vuoi averlo
|
| La beuh a baisé sa voix, la viva dit qu’il bande mou
| L'erba gli baciò la voce, la viva disse che era debole
|
| La VV il voulait l’avoir, pour ça qu’la drogue il la vend
| Il VV lo voleva avere, perché la droga lo vende
|
| Noir comme le placard, noir comme les histoires
| Nero come l'armadio, nero come le storie
|
| Noir comme ce que t’as vu, noir comme ton cavu
| Nero come quello che hai visto, nero come il tuo cavu
|
| Noir comme le placard, noir comme les histoires
| Nero come l'armadio, nero come le storie
|
| Noir comme ce que t’as vu, noir comme ton cavu
| Nero come quello che hai visto, nero come il tuo cavu
|
| Une voiture retournée sur la A3
| Un'auto capovolta sulla A3
|
| Ton meilleur pote qui baise ta sœur, atroce
| La tua migliore amica scopa tua sorella, atroce
|
| Un gol-mon kalashé c’est maladroit
| Un kalashé gol-mon è goffo
|
| Ils sont morts demain, hier ils parlaient trop
| Sono morti domani, ieri hanno parlato troppo
|
| Une coupette sur un port à Malaga
| Una coupette in un porto di Malaga
|
| Y’a qu’des morts maintenant y’a plus d’montagne
| Adesso ci sono solo morti, non ci sono più montagne
|
| Deux hommes sur la moto
| Due uomini in moto
|
| Il vient d’te tuer, il dit qu’il rentre du taff
| Ti ha appena ucciso, dice che sta tornando a casa dal lavoro
|
| Des Noirs qui s’prennent pour des Blancs
| Neri che si scambiano per bianchi
|
| Des mecs de la brousse qui encaissent des balles
| Tizi Bush che prendono proiettili
|
| Il est pas jnouné, il est juste baisé
| Non è jnoun, è solo fottuto
|
| Il a pas pesé, il dit qu’c’est 20 grammes
| Non ha pesato, ha detto che sono 20 grammi
|
| Il vend l’héro' comme des gâteaux, toute sa vie il paye des gâteries
| Vende eroi come torte, paga per tutta la vita per le leccornie
|
| Il a jamais baisé gratuit, il connait les taros
| Non ha mai scopato gratis, conosce i taros
|
| On dit qu’il est paro, la douane ils l’ont pété, le shit dans la portière
| Dicono che sia paro, le usanze l'hanno infranto, l'hashish nella porta
|
| Il a tonne-car la Guardia, toute sa vie va finir en cavale
| Ha la Guardia, tutta la sua vita finirà in fuga
|
| Un Noir qui s’marie à Maghnia, c’est sûr qu’y a une sorcière qui 3ein
| Un negro che si sposa in Maghnia, è sicuro che c'è una strega che 3ein
|
| Il attendra la mort au virage, il s’en fout il conduit une Mercedes
| Aspetterà la morte alla curva, non gli importa se guida una Mercedes
|
| Noir comme le placard, noir comme les histoires
| Nero come l'armadio, nero come le storie
|
| Noir comme ce que t’as vu, noir comme ton cavu
| Nero come quello che hai visto, nero come il tuo cavu
|
| Noir comme le placard, noir comme les histoires
| Nero come l'armadio, nero come le storie
|
| Noir comme ce que t’as vu, noir comme ton cavu | Nero come quello che hai visto, nero come il tuo cavu |