Traduzione del testo della canzone Tommy Shelby - Da Uzi

Tommy Shelby (originale)

Bellek track
La vérité faut qu’je brille, la D, la D
J’vois le temps passer, j’les calcule pas mais ils parlent de moi
Avec mes dents cassées, j’souris plus, c’est pas pour ça
Faut qu’j’ai des sous, j’suis tourmenté, j’ai des séquelles de la tour
Pour ma famille, j’fais tout en avance, j’ai déjà six coups, Tommy Shelby
Y a la beuh, donne l’euro, l’avenir pas éclairé (ah ouais), j’fonce dans un mur,
j’me lève, j’refais pareil
L’argent faut l’invest', on perdra pas la face (ouais, ouais)
On va taper dans leurs fesses, j’ai fait des fissa, sa mère
J’ai fait couler l’sang, j’avais pas l’poil hérissé (jamais)
Ils savent tous qu’on a pris des risques, bâtard, j’suis Tommy Shelby,
j’veux la plus bonne des gros bureaux (Tommy, Tommy, Tommy)
J’pourrais vendre du sable dans l’désert (ah ouais), j’ai tout placé dans mon
désordre
Crois pas savoir tout c’que j’désire, on jouera pas dans la même ligue
Serre pas la main, j’te donnerais ma bite
Ils veulent donner l’aide pour m’abattre, j’les encule, eux, avec leurs potes
(tous)
J’suis personne, j’suis comme mon papa: j’peux disparaître en un instant
J’vois le temps passer, j’les calcule pas mais ils parlent de moi
Avec mes dents cassées, j’souris plus, c’est pas pour ça
Faut qu’j’ai des sous, j’suis tourmenté, j’ai des séquelles de la tour (de la
tour)
Pour ma famille, j’fais tout en avance, j’ai déjà six coups
Tommy Shelby, tellement d’histoires noires, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
J’suis connu dans l’square, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Si j’veux, j’suis même gentil avec lassui, Tommy Shelby
La guerre, le placard, c’est déjà l’passé (Tommy Shelby)
Tellement d’histoires noires, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
J’suis connu dans l’square, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Si j’veux, j’suis même gentil avec lassui, Tommy Shelby
La guerre, le placard, c’est déjà l’passé (Tommy Shelby)
Et mon cœur sonne trop fort, faut qu’l'éteigne peut-être, suicidaire ou pas,
la mort fait plus peur
Les hauts placés, ils nous aiment pourtant (pourtant), on fait l’sale boulot,
on traîne grave en bas (vrai de vrai)
J’les vois parler d’pages, j’connais tous les prix, j’arrange tous mes p’tits,
toi tu fais l’gadye
Couper des plaquettes, j’l’ai fais assez tôt, quand y avait des plans,
j'étais tout devant
J’suis capitaine, j’peux y retourner demain, la peur de l'échec m’a raté
J’fais des frappes à ras d’terre, j’vais cacher ma khapta, faut pas qu’les
autres voient ça, j’crois qu’j’suis l’pire des démons (ah)
La droite, elle part en vite, est-c'que tu démarres?
Folie noyée sous une pile
de liasses (baw, baw)
Dès l’matin, j’enchaîne les niaks, Tommy Shelby en moi
J’vois le temps passer, j’les calcule pas mais ils parlent de moi
Avec mes dents cassées, j’souris plus, c’est pas pour ça
Faut qu’j’ai des sous, j’suis tourmenté, j’ai des séquelles de la tour (de la
tour)
Pour ma famille, j’fais tout en avance, j’ai déjà six coups
Tommy Shelby, tellement d’histoires noires, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
J’suis connu dans l’square, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Si j’veux, j’suis même gentil avec la suite, Tommy Shelby
La guerre, le placard, c’est déjà l’passé (Tommy Shelby)
Tellement d’histoires noires, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
J’suis connu dans l’square, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Si j’veux, j’suis même gentil avec la suite, Tommy Shelby
La guerre, le placard, c’est déjà l’passé (Tommy Shelby)

Tommy Shelby (traduzione)

pista Bellek
La verità deve brillare, la D, la D
Vedo passare il tempo, non li calcolo ma parlano di me
Con i denti rotti, non sorrido più, non è per questo
Devo avere soldi, sono tormentato, ho le conseguenze della torre
Per la mia famiglia faccio tutto in anticipo, ho già sei colpi, Tommy Shelby
C'è l'erba, dai l'euro, il futuro non è illuminato (ah yeah), sto correndo contro un muro,
Mi alzo, faccio lo stesso
Il denaro prende l'investimento, non perderemo la faccia (sì, sì)
Gli faremo il culo, ho fatto un po' di fissazione, sua madre
Ho fatto scorrere il sangue, non avevo i capelli ispidi (mai)
Sanno tutti che abbiamo preso dei rischi, bastardo, io sono Tommy Shelby,
Voglio il miglior grande ufficio (Tommy, Tommy, Tommy)
Potrei vendere sabbia nel deserto (oh yeah), metto tutto nel mio
disordine
Non pensare di sapere tutto quello che voglio, non giocheremo nello stesso campionato
Non stringere la mano, ti do il mio cazzo
Vogliono dare aiuto per uccidermi, li infastidisco, loro, con i loro amici
(tutti)
Non sono nessuno, sono come mio papà: posso sparire in un attimo
Vedo passare il tempo, non li calcolo ma parlano di me
Con i denti rotti, non sorrido più, non è per questo
Devo avere soldi, sono tormentato, ho le conseguenze della torre (del
il giro)
Per la mia famiglia faccio tutto in anticipo, ho già sei colpi
Tommy Shelby, tante storie nere, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Sono conosciuto in piazza, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Se voglio, sono anche gentile con gli ssui, Tommy Shelby
La guerra, l'armadio, è già passato (Tommy Shelby)
Tante storie nere, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Sono conosciuto in piazza, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Se voglio, sono anche gentile con gli ssui, Tommy Shelby
La guerra, l'armadio, è già passato (Tommy Shelby)
E il mio cuore suona troppo forte, forse ha bisogno di essere spento, suicida o no,
la morte è più spaventosa
Gli alti, però, ci amano (anche se), noi facciamo il lavoro sporco,
usciamo seri al piano di sotto (vero reale)
Li vedo parlare di pagine, conosco tutti i prezzi, organizzo tutti i miei piccoli,
tu fai il gadye
Tagliare i wafer, l'ho fatto abbastanza presto, quando c'erano dei piani,
Ero proprio davanti
Sono capitano, posso tornare domani, la paura del fallimento mi ha deluso
Colpo a terra, nasconderò i miei khapta, non permetterglielo
gli altri lo vedono, penso di essere il peggior demone (ah)
La destra, va veloce, inizi?
La follia è annegata sotto un mucchio
pacchetti (baw, baw)
Fin dal mattino, incateno i niak, Tommy Shelby in me
Vedo passare il tempo, non li calcolo ma parlano di me
Con i denti rotti, non sorrido più, non è per questo
Devo avere soldi, sono tormentato, ho le conseguenze della torre (del
il giro)
Per la mia famiglia faccio tutto in anticipo, ho già sei colpi
Tommy Shelby, tante storie nere, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Sono conosciuto in piazza, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Se voglio, sono anche gentile con il sequel, Tommy Shelby
La guerra, l'armadio, è già passato (Tommy Shelby)
Tante storie nere, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Sono conosciuto in piazza, Tommy Shelby (Tommy Shelby)
Se voglio, sono anche gentile con il sequel, Tommy Shelby
La guerra, l'armadio, è già passato (Tommy Shelby)