| J’ai vu qu’c’est l’argent qui rend beau quand j’ai braqué c’qu’ils ont-ont-ont
| Ho visto che sono i soldi che ti rendono bella quando ho derubato quello che hanno-hanno-hanno
|
| J’ai perdu l’amour maintenant faut que j’séquestre Cupidon-on-on
| Ho perso l'amore ora devo sequestrare Cupido
|
| Parle en 100 G, en litron, la VV au guidon-on-on
| Parla in 100 G, in litron, il VV al manubrio
|
| T’as vu c’que j’ai prit en sse-lia tu t’es dit: «bah dis-donc-onc-onc»
| Hai visto cosa ho preso in sse-lia ti sei detto: "bah say-so-onc-onc"
|
| Avant d’dormir j’pense à mes rêves
| Prima di dormire penso ai miei sogni
|
| Tous les jours j’suis p’t-être dans l’erreur
| Ogni giorno potrei sbagliarmi
|
| J’vais gagner la guerre dans les règles
| Vincerò la guerra secondo le regole
|
| J’suis l’dernier soldat dans l’arène
| Sono l'ultimo soldato nell'arena
|
| J’ai perdu du temps et ma reine
| Ho perso tempo e la mia regina
|
| Et mes frères s’entourent à la craie
| E i miei fratelli si circondano di gesso
|
| J’ai passé la nuit chez Lacrim
| Ho passato la notte da Lacrim
|
| La sacoche remplit quand ça crit
| La cartella si riempie quando urla
|
| J’ai vu qu’c’est l’argent qui rend beau quand j’ai braqué c’qu’ils ont-ont-ont
| Ho visto che sono i soldi che ti rendono bella quando ho derubato quello che hanno-hanno-hanno
|
| J’ai perdu l’amour maintenant faut que j’séquestre Cupidon-on-on
| Ho perso l'amore ora devo sequestrare Cupido
|
| Parle en 100 G, en litron, la VV au guidon-on-on
| Parla in 100 G, in litron, il VV al manubrio
|
| T’as vu c’que j’ai prit en sse-lia tu t’es dit: «bah dis-donc-onc-onc»
| Hai visto cosa ho preso in sse-lia ti sei detto: "bah say-so-onc-onc"
|
| J’ai des visions
| Ho delle visioni
|
| On brûle chez toi, on brûle le cercle
| Bruciamo la tua casa, bruciamo il cerchio
|
| Nous hésitons
| Esitiamo
|
| Que des négros en vision
| Solo negri in vista
|
| J’paie une viva, elle a les seins d’Sarah Fraisou-ou
| Pago una viva, ha il seno di Sarah Fraisou-ou
|
| Toujours vaillant jusqu’au bout-out
| Sempre valoroso fino alla fine
|
| Y’a que pour le biff que j’ai le coup d’foudre
| È solo per i biff che ho amore a prima vista
|
| J’ai vu qu’c’est l’argent qui rend beau quand j’ai braqué c’qu’ils ont
| Ho visto che sono i soldi che ti rendono bella quando ho derubato quello che hanno
|
| J’ai perdu l’amour maintenant faut que j’séquestre Cupidon-on-on
| Ho perso l'amore ora devo sequestrare Cupido
|
| Parle en 100 G, en litron, la VV au guidon-on-on
| Parla in 100 G, in litron, il VV al manubrio
|
| T’as vu c’que j’ai prit en sse-lia tu t’es dit: «bah dis-donc-onc-onc»
| Hai visto cosa ho preso in sse-lia ti sei detto: "bah say-so-onc-onc"
|
| Maman m’a dit: «y'a qu’Dieu qu’on craint» (craint)
| La mamma mi ha detto: "temiamo solo Dio" (paura)
|
| Donc même en cellule jamais j’craque (jamais)
| Quindi anche nella cella non mi creo mai (mai)
|
| J’ai perdu trop d’choses faut que j’gagne (faut)
| Ho perso troppe cose che devo vincere (devo)
|
| Si j’reste dehors j’raterai pas l’train (ouais)
| Se rimango fuori non perderò il treno (sì)
|
| Les traîtres ils m’ont serré la pince (ces traîtres)
| Traditori mi hanno stretto l'artiglio (quei traditori)
|
| Et j’les comptais dans mes dépenses
| E li ho contati nelle mie spese
|
| Ils se sont battus des fois j’y pense
| Hanno litigato a volte ci penso
|
| La prochaine fois j’leur donne dix balles (vrai de vrai)
| La prossima volta gli do dieci dollari (vero reali)
|
| J’ai vu qu’c’est l’argent qui rend beau quand j’ai braqué c’qu’ils ont-ont-ont
| Ho visto che sono i soldi che ti rendono bella quando ho derubato quello che hanno-hanno-hanno
|
| J’ai perdu l’amour maintenant faut que j’séquestre Cupidon-on-on
| Ho perso l'amore ora devo sequestrare Cupido
|
| Parle en 100 G, en litron, la VV au guidon-on-on
| Parla in 100 G, in litron, il VV al manubrio
|
| T’as vu c’que j’ai prit en sse-lia tu t’es dit: «bah dis-donc-onc-onc»
| Hai visto cosa ho preso in sse-lia ti sei detto: "bah say-so-onc-onc"
|
| J’ai des visions
| Ho delle visioni
|
| On brûle chez toi, on brûle le cercle
| Bruciamo la tua casa, bruciamo il cerchio
|
| Nous hésitons
| Esitiamo
|
| Que des négros en vision
| Solo negri in vista
|
| J’paie une viva, elle a les seins d’Sarah Fraisou-ou
| Pago una viva, ha il seno di Sarah Fraisou-ou
|
| Toujours vaillant jusqu’au bout-out
| Sempre valoroso fino alla fine
|
| Y’a que pour le biff que j’ai le coup d’foudre
| È solo per i biff che ho amore a prima vista
|
| J’ai vu qu’c’est l’argent qui rend beau quand j’ai braqué c’qu’ils ont-ont-ont
| Ho visto che sono i soldi che ti rendono bella quando ho derubato quello che hanno-hanno-hanno
|
| J’ai perdu l’amour maintenant faut que j’séquestre Cupidon-on-on
| Ho perso l'amore ora devo sequestrare Cupido
|
| Parle en 100 G, en litron, la VV au guidon-on-on
| Parla in 100 G, in litron, il VV al manubrio
|
| T’as vu c’que j’ai prit en sse-lia tu t’es dit: «bah dis-donc-onc-onc»
| Hai visto cosa ho preso in sse-lia ti sei detto: "bah say-so-onc-onc"
|
| J’ai des visions
| Ho delle visioni
|
| On brûle chez toi, on brûle le cercle
| Bruciamo la tua casa, bruciamo il cerchio
|
| Nous hésitons
| Esitiamo
|
| Que des négros en vision
| Solo negri in vista
|
| J’paie une viva, elle a les seins d’Sarah Fraisou-ou
| Pago una viva, ha il seno di Sarah Fraisou-ou
|
| Toujours vaillant jusqu’au bout-out
| Sempre valoroso fino alla fine
|
| Y’a que pour le biff que j’ai le coup d’foudre | È solo per i biff che ho amore a prima vista |