| La D, la D, la D
| La D, la D, la D
|
| Sevran 3 Tours
| Sevran 3 Torri
|
| On est vrai pour de vrai
| Siamo reali per davvero
|
| Balenciaga, elle veut des Balenciaga
| Balenciaga, lei vuole Balenciaga
|
| Elle veut des Balenciaga, elle veut des Balenciaga
| Vuole Balenciaga, vuole Balenciaga
|
| Elle veut des Balenciaga
| Vuole Balenciaga
|
| La D en personne dans le bendo
| La persona D nel bendo
|
| Elle veut des Balenciaga
| Vuole Balenciaga
|
| Le coup d’quéquette coûte deux plaquettes
| Il colpo di pecker costa due piastrine
|
| C’est mieux Phuket, que des bouffons
| È meglio Phuket, che giullari
|
| J’vends mes couilles, qui les achète en premier?
| Vendo le mie palle, chi le compra per primo?
|
| J’ai croisé la mort au feu rouge, j’ai croisé les traîtres sur la route
| Ho superato la morte al semaforo rosso, ho superato i traditori per strada
|
| J’ai croisé Souri en promenade, j’ai croisé ta femme en te-boî
| Mi sono imbattuto in Souri durante una passeggiata, ho incontrato tua moglie in un tee-boi
|
| Que des promesses, aucune menace, la mort me regarde
| Solo promesse, nessuna minaccia, la morte mi sta guardando
|
| Le gros j’te l’ai promis, j’vais l’faire
| Quello grande che ti ho promesso, lo farò
|
| Mettre nos têtes à l’affiche, plus fichés chez les keufs
| Mettiamo la testa sul poster, non più bloccati nella polizia
|
| Devant la kalash', ils shahad ou ils pensent à leur meuf?
| Davanti al kalash', shahad o pensano alla loro ragazza?
|
| Perso j’connais déjà la réponse
| Personalmente conosco già la risposta
|
| Moi ils m’verront pas venir comme la bite d’un ladyboy
| Io, non mi vedranno arrivare come il cazzo di una ladyboy
|
| J’suis devenu rappeur, j’voulais percer dans la drogue
| Sono diventato un rapper, volevo entrare nella droga
|
| 4 sortis d’pots, automatique
| 4 di pentole, automatico
|
| Le sorcier m’a chuchoté l’avenir
| Il mago mi ha sussurrato il futuro
|
| Ils parlent comme s’ils allaient pas mourir
| Parlano come se non dovessero morire
|
| La guerre c’est tous les jours, la paix c’est temporaire
| La guerra è quotidiana, la pace è temporanea
|
| Tu tournes ta veste, j’suis torse nu sur l’ring
| Giri la giacca, sono a torso nudo sul ring
|
| Un poids léger que personne n’impressionnera
| Un peso leggero che nessuno impressionerà
|
| Une triste vie, des tristes nuits
| Una vita triste, notti tristi
|
| La mort prendra tout l’monde, j’suis pas épargné
| La morte prenderà tutti, non sono risparmiato
|
| J’les prends par deux, j’vais pas tarder
| Li prendo per due, non tarderò
|
| Beretta dans l’cartable, j’arriverai pas en retard
| Beretta nella cartella della scuola, non farò tardi
|
| Voilà, voilà, voilà (voilà)
| Qui, qui, qui (qui)
|
| Tu veux savoir ce qu’on a pris?
| Vuoi sapere cosa abbiamo preso?
|
| Voilà, voilà, voilà (voilà)
| Qui, qui, qui (qui)
|
| J’signe ma putain d’industrie
| Firmo la mia fottuta industria
|
| Voilà, voilà, voilà (voilà)
| Qui, qui, qui (qui)
|
| Maintenant j’suis plein, j’vois là (j'vois là)
| Ora sono pieno, vedo lì (vedo lì)
|
| Showcase, j’fais pas d’mala (showcase)
| Vetrina, non faccio mala (vetrina)
|
| Voilà, voilà, voilà
| Qui, qui, qui
|
| Les pertes, les dépenses
| perdite, spese
|
| T’as perdu tes couilles et t’as perdu ton poste
| Hai perso le palle e hai perso il lavoro
|
| J’les vois tous c’est baqueux
| Li vedo tutti, è chiacchierone
|
| Avant c'était des chefs de postes
| Prima c'erano i capi delle poste
|
| Avant la fin c'était l’dépôt, maintenant la fin c’est dans 3 ans
| Prima della fine era il deposito, ora la fine è tra 3 anni
|
| Askip il veut ma peau là-uiç, ramène la coke en Suisse
| Askip vuole la mia pelle lì, riporta la coca in Svizzera
|
| J’voulais m’endormir dans ses cuisses mais j’ai pas pu
| Volevo addormentarmi tra le sue cosce ma non potevo
|
| Elle m’dit t’as trop d’meufs, fait pas ta pute
| Mi dice che hai troppe ragazze, non fare la puttana
|
| Laisse de la place pour un barbu
| Lascia spazio a un uomo barbuto
|
| J’suis pas un frère, t’as vu ce que j’ai bu
| Non sono un fratello, hai visto cosa ho bevuto
|
| Tu nous as donnés, bah rien qu’je l’ai su
| Ci hai dato, beh non sapevo niente
|
| Tu parlerais comme moi si t’as vu ce que j’ai vu
| Sembreresti come me se vedessi quello che ho visto io
|
| Pas vu, pas pris, j’entends des voix
| Non visto, non preso, sento delle voci
|
| Attends petit, fais pas comme moi
| Aspetta ragazzo, non fare come me
|
| Pour te sucer ils attendront ta mort
| Per succhiarti aspetteranno la tua morte
|
| Reste dans ton coin, c’est pas qu’des mots
| Resta nel tuo angolo, non sono solo parole
|
| C'était des mots, plus besoin d’mêler
| Erano parole, non c'era più bisogno di mescolarsi
|
| Moi j’suis serein vu qu’j’suis personne
| Io sono serena poiché non sono nessuno
|
| Toi t’as sucé, tu voulais percer
| Ti sei succhiato, volevi sfondare
|
| J’peux pas t’en vouloir, t’es comme les autres
| Non posso biasimarti, sei come gli altri
|
| Ah bon? | Oh bene? |
| La D en personne dans le bendo
| La persona D nel bendo
|
| Voilà, voilà, voilà (voilà)
| Qui, qui, qui (qui)
|
| Tu veux savoir ce qu’on a pris?
| Vuoi sapere cosa abbiamo preso?
|
| Voilà, voilà, voilà (voilà)
| Qui, qui, qui (qui)
|
| J’signe ma putain d’industrie
| Firmo la mia fottuta industria
|
| Voilà, voilà, voilà (voilà)
| Qui, qui, qui (qui)
|
| Maintenant j’suis plein, j’vois là (j'vois là)
| Ora sono pieno, vedo lì (vedo lì)
|
| Showcase, j’fais pas d’mala (showcase)
| Vetrina, non faccio mala (vetrina)
|
| Voilà, voilà, voilà
| Qui, qui, qui
|
| Voilà, voilà, voilà (voilà)
| Qui, qui, qui (qui)
|
| Tu veux savoir ce qu’on a pris?
| Vuoi sapere cosa abbiamo preso?
|
| Voilà, voilà, voilà (voilà)
| Qui, qui, qui (qui)
|
| J’signe ma putain d’industrie
| Firmo la mia fottuta industria
|
| Voilà, voilà, voilà (voilà)
| Qui, qui, qui (qui)
|
| Maintenant j’suis plein, j’vois là (j'vois là)
| Ora sono pieno, vedo lì (vedo lì)
|
| Showcase, j’fais pas d’mala (showcase)
| Vetrina, non faccio mala (vetrina)
|
| Voilà, voilà, voilà | Qui, qui, qui |