Traduzione del testo della canzone Vrai 2 vrai - Da Uzi

Vrai 2 vrai (originale)

Vrai de Vrai
D.A U
C’est quoi qui m’arrive, le mal me course
Ils font tous les fous à croire j’suis à l’asile
J’veux vivre au Brésil, m'éloigner des faux
J’connais personne donc j’vois pas vos défauts
Ils jouent des rôles j’vais mourir en héros dans la vraie vie
Y’a que de la vengeance dans ma rétine
Ils font les blindés j’les trouve grotesques
J’vole pas les pauvres, moi j’m’attaque aux millionnaires
Le mal, je l’ai fait pour l’avoir, l’euro dans la sacoche le soir
Ranger dans la boîte à chaussures
AK a créé la peur, j’me sens plus fort quand j’suis tout seul
Et c’est pas fini, j’crois en Dieu j’m’en fous de la chance
Maman j’veux grave de l’argent
Viser la tête ou la jambe
Menotté chez monsieur l’agent, j’m’endors à Fleury
Peur peur t’a fait courir
Le mal t’ordonne de prouver
La paix est morte, j’connais l’accusé
Comme toi j’veux un Q7
La miss a pris mon cœur, est partie avec
J’ai volé pour l’or, j’voulais la bonne mallette
J’ai brisé trop de miroirs, j’ai que du malheur
Pour mes années folles, j’veux 100 000 en motard
Nous tout ce qu’on dit on l’a fait, pour ça qu’on est vrai 2 vrai
Nous tout ce qu’on dit on l’a fait, pour ça qu’on est vrai 2 vrai
Dieu éprouve ceux qu’il aime
À l’Olympia, j’suis plus au mitard
Ils font les voyous c’est des tapettes
Quand tu perds tes couilles c’est qui l’homme?
Nous tout ce qu’on dit on l’a fait, pour ça qu’on est vrai 2 vrai
Nous tout ce qu’on dit on l’a fait, pour ça qu’on est vrai 2 vrai
Dieu éprouve ceux qu’il aime
À l’Olympia, j’suis plus au mitard
Ils font les voyous c’est des tapettes
Quand tu perds tes couilles c’est qui l’homme?
J’perds du temps et puis j’perds des amis
Paraît que tu m’aimes plus depuis que j’ai une carte bancaire
J’te fais pas fumer sur mon teh
T’es une grosse pute dans ton putain de quartier
Tous ils parlottent: c’est des fiottes
Chargeur modifié, les flammes dans la foulée
Ce que t’as fait j’peux que dire starfoullah
Mon magot dans les champs, demande à Didier
La roue voulait pas tourner
Enfermé en cellule en hess devant les huissiers
Aujourd’hui, j’crois que ça va mieux en vacances à Lloret en Kenzo en Versace
Pour l’bâtiment j’ai fait couler mon sang
Le silence pour répondre à leurs mensonges
J’ai tout à leur dire mais j’suis muet
Et j’sais pas où tout ça finira
Peur peur t’a fait courir
Le mal t’ordonne de prouver
La paix est morte, j’connais l’accusé
Comme toi j’veux un Q7
La miss a pris mon cœur, est partie avec
J’ai volé pour l’or j’voulais la bonne mallette
J’ai brisé trop de miroirs j’ai que du malheur
Pour mes années folles j’veux 100 000 en motard
Nous tout ce qu’on dit on l’a fait, pour ça qu’on est vrai 2 vrai
Nous tout ce qu’on dit on l’a fait, pour ça qu’on est vrai 2 vrai
Dieu éprouve ceux qu’il aime
À l’Olympia j’suis plus au mitard
Ils font les voyous c’est des tapettes
Quand tu perds tes couilles c’est qui l’homme?
Nous tout ce qu’on dit on l’a fait, pour ça qu’on est vrai 2 vrai
Nous tout ce qu’on dit on l’a fait, pour ça qu’on est vrai 2 vrai
Dieu éprouve ceux qu’il aime
À l’Olympia j’suis plus au mitard
Ils font les voyous c’est des tapettes
Quand tu perds tes couilles c’est qui l’homme?

(traduzione)

Cosa vera
DA U
Quello che mi sta succedendo, il male mi sta correndo
Fanno credere a tutti gli sciocchi che sono in manicomio
Voglio vivere in Brasile, allontanarmi dai falsi
Non conosco nessuno quindi non vedo i tuoi difetti
Interpretano ruoli che morirò da eroe nella vita reale
Non c'è altro che vendetta nella mia retina
Sono blindati, li trovo grotteschi
Non rubo ai poveri, attacco i milionari
Il male, l'ho fatto per averlo, l'euro nel sacco di notte
Conservare nella scatola da scarpe
AK ha creato la paura, mi sento più forte quando sono tutto solo
E non è finita, credo in Dio, non mi importa della fortuna
Mamma voglio soldi seri
Mira alla testa o alla gamba
Ammanettato dall'agente, mi addormento a Fleury
la paura la paura ti ha fatto correre
Il male ti comanda di provare
La pace è morta, conosco gli accusati
Come te voglio un Q7
La signorina ha preso il mio cuore, l'ha lasciata
Ho volato per l'oro, volevo la valigetta giusta
Ho rotto troppi specchi, sono sfortunato
Per i miei anni folli, voglio 100.000 motociclisti
Noi tutto ciò che diciamo di aver fatto, ecco perché siamo veri 2 veri
Noi tutto ciò che diciamo di aver fatto, ecco perché siamo veri 2 veri
Dio mette alla prova coloro che ama
All'Olympia, sono più al mitard
Si comportano come teppisti, sono finocchi
Quando perdi le palle chi è l'uomo?
Noi tutto ciò che diciamo di aver fatto, ecco perché siamo veri 2 veri
Noi tutto ciò che diciamo di aver fatto, ecco perché siamo veri 2 veri
Dio mette alla prova coloro che ama
All'Olympia, sono più al mitard
Si comportano come teppisti, sono finocchi
Quando perdi le palle chi è l'uomo?
Perdo tempo e poi perdo amici
Sembra che non ti piaccio più da quando ho una carta di credito
Non ti faccio fumare addosso
Sei una puttana grassa nel tuo fottuto cappuccio
Tutti parlano: sono finocchi
Rivista modificata, fiamme all'indomani
Quello che hai fatto posso solo dire starfoullah
Il mio bottino nei campi, chiedi a Didier
La ruota non girava
Rinchiuso in una cella di Hess davanti agli ufficiali giudiziari
Oggi penso che sia meglio in vacanza a Lloret a Kenzo a Versace
Per l'edificio ho fatto scorrere il mio sangue
Il silenzio per rispondere alle loro bugie
Ho tutto da dire loro ma sono muto
E non so dove andrà a finire
la paura la paura ti ha fatto correre
Il male ti comanda di provare
La pace è morta, conosco gli accusati
Come te voglio un Q7
La signorina ha preso il mio cuore, l'ha lasciata
Ho rubato per l'oro, volevo la valigetta giusta
Ho rotto troppi specchi, sono sfortunato
Per i miei anni folli voglio 100.000 motociclisti
Noi tutto ciò che diciamo di aver fatto, ecco perché siamo veri 2 veri
Noi tutto ciò che diciamo di aver fatto, ecco perché siamo veri 2 veri
Dio mette alla prova coloro che ama
All'Olympia sono più al mitard
Si comportano come teppisti, sono finocchi
Quando perdi le palle chi è l'uomo?
Noi tutto ciò che diciamo di aver fatto, ecco perché siamo veri 2 veri
Noi tutto ciò che diciamo di aver fatto, ecco perché siamo veri 2 veri
Dio mette alla prova coloro che ama
All'Olympia sono più al mitard
Si comportano come teppisti, sono finocchi
Quando perdi le palle chi è l'uomo?