| Bien trop d’hommes y ont gouté
| Troppi uomini l'hanno assaggiato
|
| Ton corps n’a plus rien de spécial (spécial)
| Il tuo corpo non è più niente di speciale (speciale)
|
| Bien trop d’hommes y ont gouté
| Troppi uomini l'hanno assaggiato
|
| Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
| Anche se dici per favore, anche se dici per favore, anche se dici per favore (oh oh ah)
|
| Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
| Anche se dici per favore, anche se dici per favore, anche se dici per favore (oh oh ah)
|
| Je sais qu’des chéries t’en veux milles, milles, et j’suis le millième
| So che alcuni cari ti vogliono mille, mille, e io sono il millesimo
|
| À combien de nous tu l’as dis, dis, sans même aucune gêne
| In quanti di noi l'hai raccontato, raccontato, senza nemmeno alcun imbarazzo
|
| Dernier bolide mais dernier miles
| Ultima macchina ma ultimi chilometri
|
| Ils sont soumis et toi tu likes
| Sono sottomessi e ti piacciono
|
| Baby baby baby baby choisis ton titre et prend ton time
| Baby baby baby baby scegli il tuo titolo e prenditi il tuo tempo
|
| J’suis pas fanatique de c’genre de life
| Non sono un fan di questo tipo di vita
|
| L’homme est mauvais, tu m’as prouvé
| Quell'uomo è cattivo, mi hai messo alla prova
|
| Qu’en face de la femme, il est rien
| Che davanti alla donna non c'è niente
|
| L’homme est mauvais mais je n’ferais pas partie de ta liste
| L'uomo è cattivo ma non sarei sulla tua lista
|
| Ton corps n’a plus rien de spécial (spécial spécial)
| Il tuo corpo non è più niente di speciale (speciale speciale)
|
| Bien trop d’hommes y ont gouté
| Troppi uomini l'hanno assaggiato
|
| Ton corps n’a plus rien de spécial (spécial)
| Il tuo corpo non è più niente di speciale (speciale)
|
| Bien trop d’hommes y ont gouté
| Troppi uomini l'hanno assaggiato
|
| Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
| Anche se dici per favore, anche se dici per favore, anche se dici per favore (oh oh ah)
|
| Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
| Anche se dici per favore, anche se dici per favore, anche se dici per favore (oh oh ah)
|
| J'étais le seul, l’unique la veille
| Ero l'unico, l'unico la sera prima
|
| Tu parlais même de m'élever au rang de prince
| Hai anche parlato di elevarmi al grado di principe
|
| T’avais promis juré le ciel
| Hai promesso di giurare il paradiso
|
| Suffit qu’un autre se pointe pour que d’un seul coup ça coince
| Basta che se ne presenti un altro e all'improvviso si blocca
|
| Donc permet moi de douter un peu
| Quindi fammi dubitare un po'
|
| Ça devient maladif, ça devient maladif
| Sta diventando malaticcio, sta diventando malaticcio
|
| Plus de mensonges, tu fais plus la diff' (oh oh oh)
| Niente più bugie, non fai più la differenza (oh oh oh)
|
| Tu les voulais, tu les a eus
| Li hai voluti, li hai ottenuti
|
| T’as mentis de minuit à l’aube
| Hai mentito da mezzanotte all'alba
|
| Et maintenant tu prends, tu recules sur nous mais jamais
| E ora prendi, sostieni noi ma mai
|
| Ton corps n’a plus rien de spécial (spécial)
| Il tuo corpo non è più niente di speciale (speciale)
|
| Bien trop d’hommes y ont gouté
| Troppi uomini l'hanno assaggiato
|
| Ton corps n’a plus rien de spécial (ouh spécial)
| Il tuo corpo non è più niente di speciale (ooh speciale)
|
| Bien trop d’hommes y ont gouté
| Troppi uomini l'hanno assaggiato
|
| Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
| Anche se dici per favore, anche se dici per favore, anche se dici per favore (oh oh ah)
|
| Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
| Anche se dici per favore, anche se dici per favore, anche se dici per favore (oh oh ah)
|
| Même à genoux
| Anche in ginocchio
|
| Oh oh ah | Oh oh ah |