Traduzione del testo della canzone I Am Sure - Dan Bremnes

I Am Sure (originale)

Every choice I make I second guess
A thousand questions ringin' in my head
I look down every road
There’s so much that’s still unkown to me
But I am sure of this
That Your faithfulness
Never ends, never fades
It’s the brightest star in the deepest dark
I’ll place my hope
In the truth I know
No matter what this life may bring
Your love will not let go
I am sure
I am sure
You’re steady when I’m certain to arise
Stronger when I’m pressed from every side
But Your love will hold me fast
Whatever comes to pass
I am safe, I am safe
And I am sure of this
That Your faithfulness
Never ends, never fades
It’s the brightest star in the deepest dark
I’ll place my hope
In the truth I know
No matter what this life may bring
Your love will not let go
I am sure
I am sure
Strong in my weakness
My shelter, my fortress
My trust is in You
Yea, I’m trusting in You
I am sure
I am sure of this
That Your faithfulness
Never ends, never fades
Its the brightest star in the deepest dark
I’ll place my hope
In the truth I know
No matter what this life may bring
Your love will not let go
I am sure
I am sure
I am sure
Yeah I’m sure

(traduzione)

Ogni scelta che faccio la penso a una seconda
Mille domande risuonano nella mia testa
Guardo in fondo a ogni strada
C'è così tanto che mi è ancora sconosciuto
Ma ne sono sicuro
Che la tua fedeltà
Non finisce mai, non svanisce mai
È la stella più luminosa nell'oscurità più profonda
Riporrò la mia speranza
In verità lo so
Non importa cosa può portare questa vita
Il tuo amore non lascerà andare
Sono sicuro
Sono sicuro
Sei fermo quando sono certo che mi alzerò
Più forte quando sono pressato da ogni lato
Ma il tuo amore mi terrà fermo
Qualunque cosa accada
Sono al sicuro, sono al sicuro
E ne sono sicuro
Che la tua fedeltà
Non finisce mai, non svanisce mai
È la stella più luminosa nell'oscurità più profonda
Riporrò la mia speranza
In verità lo so
Non importa cosa può portare questa vita
Il tuo amore non lascerà andare
Sono sicuro
Sono sicuro
Forte nella mia debolezza
Il mio rifugio, la mia fortezza
La mia fiducia è in Te
Sì, mi fido di te
Sono sicuro
Ne sono sicuro
Che la tua fedeltà
Non finisce mai, non svanisce mai
È la stella più luminosa nell'oscurità più profonda
Riporrò la mia speranza
In verità lo so
Non importa cosa può portare questa vita
Il tuo amore non lascerà andare
Sono sicuro
Sono sicuro
Sono sicuro
Sì, sono sicuro