Traduzione del testo della canzone Sometimes Love Is Not Enough - DAN HILL

Sometimes Love Is Not Enough (originale)

Sometimes love is not enough
To drive the pain away
I can feel in your touch
The words you can not say
And we belong together
But we’re better of apart
And sometimes love is not enough
Sometimes love just breaks your heart
We have changed in oh, so many ways
And it hurts to realise
That the dreams that once defined us
Have become a battle line
Seems we’ve always been together
We tries so hard to live this life, oh girl
Sometimes love is not enough
Sometime love don’t make it right
We were like to words colliding
And we knew it from the start
We made love like strangers on some desert island
Burned our bridges on the run, but that only we could know
It’s the same with everyone in the end you are alone
But sometimes love is not enough
Baby please, don’t ask my why
You know the truth just turns to us
And it’s so hard to say goodbye
It breaks my heart to lose you now
I know I’ll love you all my life, oh
But sometimes is not enough, oh
But sometimes love is not enough
But sometimes love don’t make it right
Oh oh oh

Sometimes Love Is Not Enough (traduzione)

A volte l'amore non è abbastanza
Per scacciare il dolore
Riesco a sentire il tuo tocco
Le parole che non puoi dire
E stiamo insieme
Ma siamo meglio separati
E a volte l'amore non è abbastanza
A volte l'amore ti spezza il cuore
Siamo cambiati in molti modi
E fa male rendersi conto
Che i sogni che un tempo ci definivano
Sono diventati una linea di battaglia
Sembra che siamo sempre stati insieme
Cerchiamo così tanto di vivere questa vita, oh ragazza
A volte l'amore non è abbastanza
A volte l'amore non lo rende giusto
Era come se le parole si scontrassero
E lo sapevamo fin dall'inizio
Abbiamo fatto l'amore come estranei su un'isola deserta
Abbiamo bruciato i nostri ponti in fuga, ma solo noi potevamo saperlo
È lo stesso con tutti alla fine sei solo
Ma a volte l'amore non è abbastanza
Tesoro, per favore, non chiedermi il perché
Sai che la verità si rivolge a noi
Ed è così difficile dire addio
Mi si spezza il cuore perderti ora
So che ti amerò per tutta la vita, oh
Ma a volte non è abbastanza, oh
Ma a volte l'amore non è abbastanza
Ma a volte l'amore non lo rende giusto
Oh oh oh