Traduzione del testo della canzone I Should Probably Go To Bed - Dan + Shay

I Should Probably Go To Bed (originale)

All of my friends finally convinced me to get out of the house
To help me forget, to help me move on
Then I heard you’re back in town
In a crowd of strangers and lovers
Someone told me that you were comin'
So I should probably go to bed (Ah)
I should probably turn off my phone
I should quit while I’m ahead (Ah)
I should probably leave you alone
'Cause I know in the mornin' (In the mornin')
I’ll be callin' (I'll be callin')
Sayin' «sorry» for the things I said
So I, yeah, I should probably go to bed
So I don’t undo the got-over-you
That I took so long to find
'Cause all it would take is seein' your face and I’d forget
So I should probably go to bed (Ah)
I should probably turn off my phone
I should quit while I’m ahead (Ah)
I should probably leave you alone
'Cause I know in the mornin' (In the mornin')
I’ll be callin' (I'll be callin')
Sayin' «sorry» for the things I said
So I, yeah, I should probably go to bed
Before I question my decision
Is it love?
I know it isn’t
Now I’m all up in my head again
'Cause I know I don’t have the self-control
To walk away if you walk in
Oh, I know, I know, I know, I know
I should probably go to bed
Ooh, I’m all up in my head (I'm all up in my head)
Ooh, I, I should go to bed (Go to bed)
Ooh, I’m (Go to bed) all up in my head (Go to bed)
Ooh, I, I should go to bed
In a crowd of strangers and lovers
Someone told me that you were comin'
So I should probably go to bed

I Should Probably Go To Bed (traduzione)

Alla fine tutti i miei amici mi hanno convinto ad uscire di casa
Per aiutarmi a dimenticare, per aiutarmi ad andare avanti
Poi ho sentito che sei tornato in città
In una folla di sconosciuti e amanti
Qualcuno mi ha detto che stavi arrivando
Quindi probabilmente dovrei andare a letto (Ah)
Probabilmente dovrei spegnere il mio telefono
Dovrei smettere mentre sono in vantaggio (Ah)
Probabilmente dovrei lasciarti in pace
Perché lo so al mattino (al mattino)
Ti chiamerò (Chiamerò)
Dire "scusa" per le cose che ho detto
Quindi io, sì, dovrei probabilmente andare a letto
Quindi io non annullo il sopravvento su di te
Che ci ho messo così tanto a trovarlo
Perché tutto ciò che servirebbe è vedere la tua faccia e me lo dimenticherei
Quindi probabilmente dovrei andare a letto (Ah)
Probabilmente dovrei spegnere il mio telefono
Dovrei smettere mentre sono in vantaggio (Ah)
Probabilmente dovrei lasciarti in pace
Perché lo so al mattino (al mattino)
Ti chiamerò (Chiamerò)
Dire "scusa" per le cose che ho detto
Quindi io, sì, dovrei probabilmente andare a letto
Prima di mettere in dubbio la mia decisione
È amore?
So che non lo è
Ora sono di nuovo tutto nella mia testa
Perché so che non ho l'autocontrollo
Per andare via se entri
Oh, lo so, lo so, lo so, lo so
Probabilmente dovrei andare a letto
Ooh, sono tutto nella mia testa (sono tutto nella mia testa)
Ooh, io dovrei andare a letto (Vai a letto)
Ooh, sono (vai a letto) tutto nella mia testa (vai a letto)
Ooh, io dovrei andare a letto
In una folla di sconosciuti e amanti
Qualcuno mi ha detto che stavi arrivando
Quindi probabilmente dovrei andare a letto