| Мы с тобою видели сны,
| Abbiamo visto sogni con te
|
| Там мир был сломлен,
| Là il mondo era rotto
|
| Но целы мечты.
| Ma i sogni sono intatti.
|
| Там грёзы помнят,
| Lì i sogni ricordano
|
| Кто прав/виноват.
| Chi ha ragione / torto.
|
| Я
| io
|
| Помню
| ricordare
|
| Не обоюдная любовь не поет,
| Non l'amore reciproco non canta,
|
| Не обоюдная любовь не спасет,
| Non l'amore reciproco non salverà
|
| Мы создали знамя, его и несем,
| Abbiamo creato un banner, e lo portiamo,
|
| Вдвоем
| insieme
|
| Не было б тебя у меня, если б не беда,
| Non ti avrei, se non fosse stato per il disturbo,
|
| Не было б меня у тебя, если б не слова,
| Non mi avresti se non fosse per le parole
|
| Не было б тогда той любви, что
| Non ci sarebbe poi l'amore che
|
| Так дорога нам на века.
| Così caro a noi per secoli.
|
| И даже если солнце зайдет,
| E anche se il sole tramonta
|
| А тучи пепла землю накроют,
| E nubi di cenere copriranno la terra,
|
| И загорится дней небосвод,
| E il cielo si illuminerà per giorni,
|
| Тебя я укрою, тебя я укрою
| Ti coprirò, ti coprirò
|
| И даже если солнце зайдет,
| E anche se il sole tramonta
|
| А тучи пепла землю накроют,
| E nubi di cenere copriranno la terra,
|
| И загорится дней небосвод,
| E il cielo si illuminerà per giorni,
|
| Тебя я укрою, тебя я укрою
| Ti coprirò, ti coprirò
|
| Тень упала в городе от жестких систем,
| Un'ombra cadde in città dai sistemi duri,
|
| Два на два, два на три, разделены мы.
| Due a due, due a tre, siamo divisi.
|
| Проверка на чувства.
| Controllo dei sentimenti.
|
| Даже если сила внутри, равна тут силе притяжения,
| Anche se la forza all'interno è uguale alla forza di attrazione qui,
|
| Мы видели сны, где подверглись их суждениям,
| Abbiamo fatto sogni in cui siamo stati sottoposti ai loro giudizi
|
| Нас не разделить, нет, любовь-свобода-мнение,
| Non possiamo essere divisi, no, amore-libertà-opinione,
|
| Мы так рождены, мы, мы Z поколение.
| Siamo nati così, siamo, siamo la generazione Z.
|
| Не было б тебя у меня, если б не беда,
| Non ti avrei, se non fosse stato per il disturbo,
|
| Не было б меня у тебя, если б не слова,
| Non mi avresti se non fosse per le parole
|
| Не было б тогда той любви, что
| Non ci sarebbe poi l'amore che
|
| Так дорога нам на века.
| Così caro a noi per secoli.
|
| И даже если солнце зайдет,
| E anche se il sole tramonta
|
| А тучи пепла землю накроют,
| E nubi di cenere copriranno la terra,
|
| И загорится дней небосвод,
| E il cielo si illuminerà per giorni,
|
| Тебя я укрою, тебя я укрою.
| Ti coprirò, ti coprirò.
|
| И даже если солнце зайдет,
| E anche se il sole tramonta
|
| А тучи пепла землю накроют,
| E nubi di cenere copriranno la terra,
|
| И загорится дней небосвод,
| E il cielo si illuminerà per giorni,
|
| Тебя я укрою, тебя я укрою.
| Ti coprirò, ti coprirò.
|
| Тебя я укрою…
| ti nasconderò...
|
| Тебя я укрою…
| ti nasconderò...
|
| А-а-а-а…
| Ah ah ah ah...
|
| И даже если солнце зайдет,
| E anche se il sole tramonta
|
| А тучи пепла землю накроют,
| E nubi di cenere copriranno la terra,
|
| И загорится дней небосвод,
| E il cielo si illuminerà per giorni,
|
| Тебя я укрою, тебя я укрою.
| Ti coprirò, ti coprirò.
|
| И даже если солнце зайдет,
| E anche se il sole tramonta
|
| А тучи пепла землю накроют,
| E nubi di cenere copriranno la terra,
|
| И загорится дней небосвод,
| E il cielo si illuminerà per giorni,
|
| Тебя я укрою, тебя я укрою. | Ti coprirò, ti coprirò. |