Traduzione del testo della canzone Cheers To Us - Daniel Powter

Cheers To Us (originale)

Don’t give up, don’t give in
Everyday is a chance to start again
Don’t give up, don’t give in
'Cause it’s a place that we’ve all been (we've all been)
(We've all been)
It’s somewhere that we’ve all been
So raise a glass to all the days you lost
You know that times get hard
You know that times get rough
But when the day is done
You never really messed up
So cheers to all the days
Raise a glass
Cheers to us
One thing that I’ve always known (always known)
When I feel I’m lonely I’m not alone (not alone)
It’s what you give not what you take (what you take)
It’s how you learn to laugh at your mistakes (your mistakes)
Don’t give up, don’t give in
Everyday is a chance to start again
Don’t give up, don’t give in
'Cause it’s a place that we’ve all been (we've all been)
It’s a place that we’ve all been
So raise a glass to all the days you lost
You know that times get hard
You know that times get rough
But when the day is done
You never really messed up
So cheers to all the days
Raise a glass
Cheers to us
So raise a glass to all the days you lost
You know that times get hard
You know that times get rough
But when the day is done
You never really messed up
So cheers to all the days
So raise a glass to all the days you lost
You know that times get hard
You know that times get rough
But when the day is done
You never really messed up
So cheers to all the days
Raise a glass
Cheers to us
(Cheers to us)
Cheers to us
(Cheers to you, it’s cheers to me)
(And everybody there as a whole body)
Cheers to us
(Cheers to you, cheers to us, cheers to me alright)
Cheers to us

(traduzione)

Non arrenderti, non arrenderti
Ogni giorno è un'occasione per ricominciare
Non arrenderti, non arrenderti
Perché è un posto in cui siamo stati tutti (siamo stati tutti)
(Siamo stati tutti)
È un posto in cui siamo stati tutti
Quindi alza un bicchiere a tutti i giorni che hai perso
Sai che i tempi si fanno duri
Sai che i tempi si fanno difficili
Ma quando la giornata è finita
Non hai mai veramente incasinato
Quindi applausi a tutti i giorni
Alza un bicchiere
Saluti a noi
Una cosa che ho sempre saputo (sempre saputo)
Quando mi sento solo non sono solo (non solo)
È quello che dai non quello che prendi (quello che prendi)
È così che impari a ridere dei tuoi errori (i tuoi errori)
Non arrenderti, non arrenderti
Ogni giorno è un'occasione per ricominciare
Non arrenderti, non arrenderti
Perché è un posto in cui siamo stati tutti (siamo stati tutti)
È un posto in cui siamo stati tutti
Quindi alza un bicchiere a tutti i giorni che hai perso
Sai che i tempi si fanno duri
Sai che i tempi si fanno difficili
Ma quando la giornata è finita
Non hai mai veramente incasinato
Quindi applausi a tutti i giorni
Alza un bicchiere
Saluti a noi
Quindi alza un bicchiere a tutti i giorni che hai perso
Sai che i tempi si fanno duri
Sai che i tempi si fanno difficili
Ma quando la giornata è finita
Non hai mai veramente incasinato
Quindi applausi a tutti i giorni
Quindi alza un bicchiere a tutti i giorni che hai perso
Sai che i tempi si fanno duri
Sai che i tempi si fanno difficili
Ma quando la giornata è finita
Non hai mai veramente incasinato
Quindi applausi a tutti i giorni
Alza un bicchiere
Saluti a noi
(Saluti a noi)
Saluti a noi
(Saluti a te, saluti a me)
(E tutti lì come un corpo intero)
Saluti a noi
(Saluti a te, saluti a noi, saluti a me, va bene)
Saluti a noi