Traduzione del testo della canzone Sweetheart - Thomas Rhett

Sweetheart (originale)

Sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woke up this morning to your sleepy smile
I realized I haven’t told you in a while
That you’re my life, you’re my dream
You’re the reason for every song I sing
You’re my rock, you’re my world
You’re my always and forever girl
Sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woah, sweetheart
One kiss and I come unglued
You are the reason I fall to pieces
Cause you’re all that I adore
You’re the one my heart beats for
And I can’t believe you gave your sweet heart to me
Yeah, you’re sweet like chocolate, hot like sriracha
Yeah girl you got me right in your back pocket
You’re smooth like whiskey, fine like wine
I love how you’re making my blood sugar rise
My sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woah, sweetheart
One kiss and I come unglued
You are the reason I fall to pieces
Cause you’re all that I adore
You’re the one my heart beats for
And I can’t believe you gave your sweet heart to me
When the world gets cold
On those sleepless nights
Oh, girl you should know
That you will always be mine
Sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woah, sweetheart
One kiss and I come unglued
You are the reason I fall to pieces
Cause you’re all that I adore
You’re the one my heart beats for
And I can’t believe you gave your sweet heart to me
Ooh, yeah
You gave your sweet heart to me
Ooh, yeah
You gave your sweet heart to me
Oh, please gave your sweet heart to me

(traduzione)

Tesoro
Dio non avrebbe mai potuto farne due
Nessuno come te
Mi sono svegliato questa mattina con il tuo sorriso assonnato
Mi sono reso conto che non te lo dico da un po'
Che sei la mia vita, sei il mio sogno
Sei la ragione di ogni canzone che canto
Sei la mia roccia, sei il mio mondo
Sei la mia ragazza per sempre e per sempre
Tesoro
Dio non avrebbe mai potuto farne due
Nessuno come te
Woah, tesoro
Un bacio e mi scollego
Tu sei la ragione per cui cado a pezzi
Perché sei tutto ciò che adoro
Sei quello per cui il mio cuore batte
E non posso credere che tu mi abbia dato il tuo dolce cuore
Sì, sei dolce come il cioccolato, caldo come sriracha
Sì ragazza mi hai proprio nella tasca posteriore
Sei liscio come il whisky, fine come il vino
Adoro il modo in cui stai facendo aumentare il mio livello di zucchero nel sangue
La mia amica del cuore
Dio non avrebbe mai potuto farne due
Nessuno come te
Woah, tesoro
Un bacio e mi scollego
Tu sei la ragione per cui cado a pezzi
Perché sei tutto ciò che adoro
Sei quello per cui il mio cuore batte
E non posso credere che tu mi abbia dato il tuo dolce cuore
Quando il mondo diventa freddo
In quelle notti insonni
Oh, ragazza dovresti saperlo
Che sarai sempre mio
Tesoro
Dio non avrebbe mai potuto farne due
Nessuno come te
Woah, tesoro
Un bacio e mi scollego
Tu sei la ragione per cui cado a pezzi
Perché sei tutto ciò che adoro
Sei quello per cui il mio cuore batte
E non posso credere che tu mi abbia dato il tuo dolce cuore
Oh, sì
Mi hai dato il tuo dolce cuore
Oh, sì
Mi hai dato il tuo dolce cuore
Oh, per favore, dammi il tuo dolce cuore