Traduzione del testo della canzone Ripped Apart - Dark Lo, Benny the Butcher

Ripped Apart (originale)

«Don't worry, I ain’t gonna hurt you
I need you to drive me on out of here»
Doot, doot, doot, doot
Brrdt, brrdt
Ayo
I’ma send ten niggas through (don't come back)
Tell them niggas, «don't come back» (don't come back, nigga)
‘Til all the guns empty
That’s pressure, nigga (let's go)
Butcher, Dark Lo the Crook
Yo, look
What you see me in, I had to trap for it
Bounced 300 grams off the backboard
I’m really in the streets, it’s not an app for it
I got up and took it just ‘cause I ain’t want to ask for it
You’re fucking with these rats, so y’all niggas useless
We’re street niggas, I’m judging you by who introduced us
8-balls to quarters, half, then was deuces
The bricks, y’all just coming with grown man excuses
Nah, I ain’t jumping on no bandwagons
In the yard doing pull-ups ‘til my hands callous
Fendi belt, but my pants sagging
All my lil' mans flagging, look like my watch took dance classes
Yeah, so all the bitches admire us
Hustlers who made miracles with them kitchen appliances
I can tell a killer, and I know you puss
I’m sending hits, got my bishop laying on your rook
Ah
(open)
They’re running like a track meet
I blew his head off when I sat in the back seat
Blood got on my face, I wiped it then went back to eat
I gave you classics after classics, say thanks at least
Running tiger for the party, I think I’m Meech
Used to running niggas' pocket if I think they’re sweet
The most bodies in the clique,
Wash the money if it’s dirty, feds think it’s me
I got on sweats and
He said they’re hating, I said «fuck ‘em, Benny»
Gun store, I re-upped on plenty
You hear it roar, that’s a Hemi
You hear the lick, that’s a gimme, was locked down, that’s a memory
My shirt a rottweiler, my wrist a sky dweller
It’s the Goodfellas, OBH and Griselda
Nigga, you’s a failure, I play the shotgun, I’m like Elmer
A month later, they’ll smell ya
I went and found a new connect and got a better flow
Carlito should’ve killed Benny, but he let him go
He pulled up, thing banging at the train station
Y’all niggas know the play, Griselda, OBH
I can’t wait ‘til we run to him
I’m moving weight, I should run a gym
I’m out, I’m with Stun and Slim
Let the mac stutter on your brim
Benny and Lo, what’s popping other than them
I’m riding with it in the Impala, she wit it, a rider
I back out and turn this bitch to a getaway driver
Yeah, he doing 10, but he said it feel like a L
He called the homes saying break him out of jail
I reed up, I’ll probably break the scale
I’ll turn you breaking news, I ain’t even lift a nail
And I’ll never say who did it, I don’t kiss and tell
I looked the judge in the eyes and said «I'm picking 12»
The mission got completed, opposition got deleted
We did it for the streets ‘cause we know they need it
Fiends coming 6am and we’re still open
I just put my gun away when it’s still smoking
«Griselda»
Doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot
Brrdt
You see
It was a beautiful day outside
It was like 20 of y’all niggas in front of the store
I pulled up all aggressive
Hopped out, windows down
Left my keys in the ignition
Went in the store, came back out kill money
Wanting a nigga to say something to me
I had the new 40 on me
I wanted to test it on one of you bitch ass niggas
But y’all stood down, smart
OBH, Griselda, bitch ass niggas

Ripped Apart (traduzione)

«Non preoccuparti, non ti farò del male
Ho bisogno che tu mi porti via da qui»
Doot, doot, doot, doot
Brrdt, brrdt
Ehi
Manderò dieci negri attraverso (non tornare)
Di 'loro ai negri, «non tornare» (non tornare, negro)
'Finché tutte le pistole si esauriscono
Questa è pressione, negro (andiamo)
Macellaio, Dark Lo il truffatore
Ehi, guarda
Quello in cui mi vedi, ho dovuto intrappolarlo
È rimbalzato di 300 grammi sul tabellone
Sono davvero per le strade, non è un'app per questo
Mi sono alzato e l'ho preso solo perché non voglio chiederlo
Stai scopando con questi topi, quindi tutti voi negri inutili
Siamo negri di strada, ti sto giudicando da chi ci ha presentato
8-palle a quarti, metà, poi due
I mattoni, venite tutti solo con scuse da uomo adulto
No, non sto saltando su nessun carrozzone
In cortile a fare i pull-up fino a quando le mie mani diventano insensibili
Cintura Fendi, ma i miei pantaloni cedono
Tutti i miei piccoli uomini si sono fermati, sembra che il mio orologio abbia preso lezioni di ballo
Sì, quindi tutte le puttane ci ammirano
Imbroglioni che hanno fatto miracoli con quegli elettrodomestici da cucina
Posso dirlo a un assassino e ti conosco gatto
Sto inviando hit, ho il mio vescovo sdraiato sulla tua torre
Ah
(aprire)
Stanno correndo come un raduno su pista
Gli ho fatto saltare in aria quando mi sono seduto sul sedile posteriore
Il sangue mi è salito sulla faccia, l'ho pulito e poi sono tornato a mangiare
Ti ho dato dei classici dopo i classici, almeno grazie
Correre Tiger per la festa, penso di essere Meech
Abituato a correre nelle tasche dei negri se penso che siano dolci
La maggior parte dei corpi nella cricca,
Lava i soldi se sono sporchi, i federali pensano che sia io
Mi sono sudata e
Ha detto che odiano, io ho detto "fanculo, Benny"
Negozio di armi, ho fatto rifornimento in abbondanza
Lo senti ruggire, quello è un Hemi
Senti la leccata, è un dammi, è stato bloccato, questo è un ricordo
La mia camicia un rottweiler, il mio polso un abitante del cielo
Sono i Quei bravi ragazzi, OBH e Griselda
Negro, sei un fallimento, io suono il fucile, sono come Elmer
Un mese dopo, ti sentiranno l'odore
Sono andato e ho trovato una nuova connessione e ho ottenuto un flusso migliore
Carlito avrebbe dovuto uccidere Benny, ma lo ha lasciato andare
Si è fermato, cosa che sbatteva alla stazione dei treni
Tutti voi negri conoscete il gioco, Griselda, OBH
Non vedo l'ora che corriamo da lui
Sto spostando pesi, dovrei correre in una palestra
Sono fuori, sono con Stun and Slim
Lascia che il Mac ti balbetti sull'orlo
Benny e Lo, cosa sta succedendo oltre a loro
Ci sto cavalcando sull'Impala, lei lo spirito, un pilota
Esco e trasformo questa puttana in un autista in fuga
Sì, ne sta facendo 10, ma ha detto che sembra una L
Ha chiamato le case dicendo di farlo uscire di prigione
Mi alzo, probabilmente romperò la bilancia
Ti darò le ultime notizie, non sollevo nemmeno un chiodo
E non dirò mai chi è stato, non bacio e non lo dico
Ho guardato il giudice negli occhi e ho detto «Scelgo 12»
La missione è stata completata, l'opposizione è stata cancellata
Lo abbiamo fatto per le strade perché sappiamo che ne hanno bisogno
I demoni arrivano alle 6 del mattino e siamo ancora aperti
Ho appena messo via la mia pistola quando sta ancora fumando
«Griselda»
Doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot
Brrdt
Vedi
È stata una bella giornata fuori
Era come 20 di tutti voi negri davanti al negozio
Mi sono fermato tutto aggressivo
Sono saltato fuori, con i finestrini abbassati
Ho lasciato le chiavi nell'accensione
Sono andato nel negozio, sono tornato fuori ammazza soldi
Volere che un negro mi dica qualcosa
Avevo i nuovi 40 addosso
Volevo provarlo su uno di voi negri stronzi
Ma vi siete tirati indietro, intelligente
OBH, Griselda, negri cagna