Traduzione del testo della canzone Dolls - Dark Lunacy

Dolls (originale)

Dark storm after the light
It’s over my broken rage
It’s over
From my vanish life
Take me, I run to you
And show me your beauty side
And save me
With your sacrifice
And dance, dance for my soul
Dance for my eyes
Deceived me again
Change, change all my thoughts
Kill other dreams
Rule all my sense
And take me home
Dark moon before the sun
And prayers from gothic nights
Relieve me
After the cry
Lead me in other time
I feel you a part of me
Inside
From my rising dreams
And fly, fly on my cold
Fly for my life
Deceive me again
Change, change other thoughts
Rule all my days
Until the end
Let the curtain fall
Rumours move in the past
When safety has lost the way
The nightmare
It’s only revenge
Magic veils are flying on me
And their eyes embrace the truth
They tell lies
But I feel in my world
Dance, dance throught the mist
Dance for my mind
I don’t want the light
Wax, angel of wax
I can’t live nomore
I can’t dream nomore
Can you dance for me?
I trust in your blackened soul
I’m walking in misty garden
Your name is madness
Your children the Dolls
Wax, angel of wax
I can’t live nomore
I can’t dream nomore
Without my Dolls
… Can you dance for me?
…

Dolls (traduzione)

Tempesta oscura dopo la luce
È finita la mia rabbia spezzata
È finita
Dalla mia vita svanita
Prendimi, corro da te
E mostrami il tuo lato di bellezza
E salvami
Con il tuo sacrificio
E balla, balla per la mia anima
Balla per i miei occhi
Mi ha ingannato di nuovo
Cambia, cambia tutti i miei pensieri
Uccidi altri sogni
Domina tutto il mio senso
E portami a casa
Luna scura prima del sole
E le preghiere delle notti gotiche
Alleviami
Dopo il grido
Guidami in un altro tempo
Ti sento parte di me
Dentro
Dai miei sogni in ascesa
E vola, vola con il mio freddo
Vola per la mia vita
Ingannami di nuovo
Cambia, cambia altri pensieri
Regola tutti i miei giorni
Fino alla fine
Lascia cadere il sipario
Le voci si muovono nel passato
Quando la sicurezza ha perso la strada
L'incubo
È solo vendetta
Veli magici volano su di me
E i loro occhi abbracciano la verità
Dicono bugie
Ma mi sento nel mio mondo
Balla, balla nella nebbia
Balla per la mia mente
Non voglio la luce
Cera, angelo di cera
Non posso più vivere
Non riesco più a sognare
Puoi ballare per me?
Confido nella tua anima annerita
Sto camminando nel giardino nebbioso
Il tuo nome è follia
I tuoi figli le bambole
Cera, angelo di cera
Non posso più vivere
Non riesco più a sognare
Senza le mie bambole
… Puoi ballare per me?
…