Traduzione del testo della canzone Fragile Caress - Dark Lunacy

Fragile Caress (originale)

The sky is leaving grey tears
And endless cries are falling
So let themeselves in dying
And so this useless feather
Blank mother of useless poetry
Leaded by this old and tired heart
Dividing my pain, from the
Hopes of soul
And now unscreamed voice
Behind the walls of silence
Decay to my surrender
Lost in my days
Into my eyes …
Rain deceiving myself
Going back to
That scene of autumn …
Fragile Caress
Scenes of an autumn …
Let her come back again
But while this empty feather
Goes on to write on mourning
The time is gonna turning
Lost in my days
Into my eyes … leaves
Deceiving myself
Flying back to
That scene of autumn …
Fragile Caress
Scenes of autumn …
Let her come back again
From my calm
I can hear your call … why
So dull his voice by the leaves
You will feel my touch …
A Fragile Caress
Inside me the autumn falls
The patient ground now
Receives and now I wish to die
With you …
The ground, the tears
The sheet, the tale …
Raining to me, the rain …
Nothing, nothing
Flying she has gone, now
Forever …
Now I see the fall around
The rain is falling from above
Patient ground now receives
It doesen’t wet my silent life
Now I want to die with you
It finally wets my silent death
Now I want to die with you
Turn back to
That scene of autumn …
Fragile Caress
Scenes of autumn …
Let her come back again
Scenes of an autumn

Fragile Caress (traduzione)

Il cielo lascia lacrime grigie
E cadono grida infinite
Quindi lasciatevi morire
E quindi questa piuma inutile
Madre vuota di inutile poesia
Guidato da questo cuore vecchio e stanco
Dividendo il mio dolore, dal
Speranze dell'anima
E ora voce non urlata
Dietro le mura del silenzio
Decadimento alla mia resa
Perso nei miei giorni
Nei miei occhi...
Pioggia che inganna me stesso
Tornando a
Quella scena d'autunno...
Fragile carezza
Scene di un autunno...
Lascia che torni di nuovo
Ma mentre questa piuma vuota
Continua a scrivere sul lutto
Il tempo sta per girare
Perso nei miei giorni
Nei miei occhi... se ne va
Illudendo me stesso
Volare di nuovo a
Quella scena d'autunno...
Fragile carezza
Scene d'autunno...
Lascia che torni di nuovo
Dalla mia calma
Riesco a sentire la tua chiamata... perché
Così soffusa la sua voce dalle foglie
Sentirai il mio tocco...
Una carezza fragile
Dentro di me cade l'autunno
Il paziente ora è a terra
Riceve e ora desidero morire
Con te …
La terra, le lacrime
Il foglio, il racconto...
Piove per me, la pioggia...
Niente niente
Volando se n'è andata, ora
Per sempre …
Ora vedo la caduta in giro
La pioggia cade dall'alto
Il terreno del paziente ora riceve
Non inumidisce la mia vita silenziosa
Ora voglio morire con te
Alla fine bagna la mia morte silenziosa
Ora voglio morire con te
Torna a
Quella scena d'autunno...
Fragile carezza
Scene d'autunno...
Lascia che torni di nuovo
Scene di un autunno