Traduzione del testo della canzone Victory - Dark Lunacy

Victory (originale)

Time stops after the rain
Sunshine hugs cold tears
Beyond… I feel myself beyond
Our dark seasons come, return to light
Now you can take me, now I can feel you, a soldier by my side
Towns, squares, streets filled with people
Fighting for Motherland
These days will not cease glory
Do not ever fade
Guerrilla groups
Occupied cities]
My fear leaves off forever
Rain shall fall over the corpses
Darkness hugs cold flesh
Beyond… I feel myself beyond
Our dark seasons come, return to light
Now you must fight ‘em, now you are a soldier by my side
Towns, squares, streets, filled with people
Fighting for Motherland
These days will not cease glory
Do not ever fade
Guerrilla groups
Occupied cities]
Here it comes… the Day of Victory
A day of revenge shall come, for all, in a partisan cry
Build another wall of peace in the world
And there’ll be justice for all
A new season blows and nothing like before
Sunshine hugs cold tears
Bring me some water, it’s last time I need it
I’m waiting for the last news, bringer of hope
These days will not cease glory
Do not ever fade
Guerrilla groups
Occupied cities]
And I can’t die, I can’t die before that
And will remain as in fairy tales
How alluring lights
Went dashing squads
Priamurskih guerrillas]
A new season blows and nothing like before
Sunshine hugs cold tears
Bring me some water, it’s last time I need it
I’m waiting for the last news, bringer of hope
Victory!
Victory!
Victory!

Victory (traduzione)

Il tempo si ferma dopo la pioggia
Il sole abbraccia lacrime fredde
Oltre... mi sento oltre
Le nostre stagioni buie arrivano, tornano alla luce
Ora puoi prendermi, ora ti sento, un soldato al mio fianco
Città, piazze, strade piene di gente
Combattere per la Patria
Questi giorni non cesseranno la gloria
Non sbiadire mai
Gruppi di guerriglia
Città occupate]
La mia paura svanisce per sempre
La pioggia cadrà sui cadaveri
L'oscurità abbraccia la carne fredda
Oltre... mi sento oltre
Le nostre stagioni buie arrivano, tornano alla luce
Ora devi combatterli, ora sei un soldato al mio fianco
Città, piazze, strade, piene di gente
Combattere per la Patria
Questi giorni non cesseranno la gloria
Non sbiadire mai
Gruppi di guerriglia
Città occupate]
Ecco che arriva... il giorno della vittoria
Un giorno di vendetta verrà, per tutti, in un grido di parte
Costruisci un altro muro di pace nel mondo
E ci sarà giustizia per tutti
Una nuova stagione soffia e niente come prima
Il sole abbraccia lacrime fredde
Portami un po' d'acqua, è l'ultima volta che ne ho bisogno
Sto aspettando le ultime notizie, portatore di speranza
Questi giorni non cesseranno la gloria
Non sbiadire mai
Gruppi di guerriglia
Città occupate]
E non posso morire, non posso morire prima
E rimarrà come nelle fiabe
Come luci seducenti
Sono andato a caccia di squadre
guerriglieri Priamurskih]
Una nuova stagione soffia e niente come prima
Il sole abbraccia lacrime fredde
Portami un po' d'acqua, è l'ultima volta che ne ho bisogno
Sto aspettando le ultime notizie, portatore di speranza
Vittoria!
Vittoria!
Vittoria!