Traduzione del testo della canzone Forgotten Beauty - Darkwood

Forgotten Beauty (originale)

Have you ever seen a rosebud
Bursting of strength and lust
Have you ever seen a man
With dreams turned to dust
In night and fog undistinguished
Life empty like a cup
Her forgotten beauty
Goes down in history’s mark
The long black knives yet sharpened
And ready for betrayal
Cover angst of life and hope
And all is doomed to fail
Black dreams black hopes black virtue
Now pale, abandoned lust
Suffocated perfection
Oh heaven with locked doors
Bow down in deep submission
And honor the silence of death
Then stand tall, eyes to the horizon
Blood for the blood that was shed
Black dreams black hopes black virtue
Now pale, abandoned lust
Suffocated perfection
Oh heaven with locked doors

(traduzione)

Hai mai visto un bocciolo di rosa
Esplosione di forza e lussuria
Hai mai visto un uomo
Con i sogni trasformati in polvere
Nella notte e nella nebbia indistinte
La vita vuota come una tazza
La sua bellezza dimenticata
Scende nel segno della storia
I lunghi coltelli neri ancora affilati
E pronto al tradimento
Copri l'angoscia della vita e della speranza
E tutto è destinato a fallire
Il nero sogna il nero spera la virtù nera
Ora pallida, lussuria abbandonata
Perfezione soffocata
Oh il paradiso con le porte chiuse
Inchinati in profonda sottomissione
E onora il silenzio della morte
Quindi stai in piedi, gli occhi all'orizzonte
Sangue per il sangue che è stato versato
Il nero sogna il nero spera la virtù nera
Ora pallida, lussuria abbandonata
Perfezione soffocata
Oh il paradiso con le porte chiuse