Traduzione del testo della canzone Nothing Left to Lose - Darkwood

Nothing Left to Lose (originale)

In the dozen lake of time
We sank our guilt, we sank our crimes
At night when voices stalk into our dreams
Haunting us with malice rhymes
There is nothing left to lose but fear
There is nothing left to lose but fear
There is nothing left to lose but fear
There is nothing left to lose but fear
We stumbled through the maze of death
Escorted by grief and pain
We struggled through fire, we struggled through ashes
Our hopes were spoiled in vain
Now there’s nothing left to lose but life
There is nothing left to lose but life
There is nothing left to lose but life
There is nothing left to lose but life
On a walk through darkened fields of loss
On a walk through golden fields of wheat
We approached our inner core of consciousness and felt
We are the folk of destiny, of deed
And there’s nothing left to lose but time
There is nothing left to lose but time
There is nothing left to lose but time
There is nothing left to lose but time

(traduzione)

Nella dozzina di laghi del tempo
Abbiamo affondato la nostra colpa, abbiamo affondato i nostri crimini
Di notte, quando le voci si insinuano nei nostri sogni
Ci perseguita con rime malvagie
Non c'è più niente da perdere se non la paura
Non c'è più niente da perdere se non la paura
Non c'è più niente da perdere se non la paura
Non c'è più niente da perdere se non la paura
Siamo inciampati nel labirinto della morte
Scortato dal dolore e dal dolore
Abbiamo lottato contro il fuoco, abbiamo lottato contro la cenere
Le nostre speranze sono state vanificate
Ora non c'è più niente da perdere se non la vita
Non c'è più niente da perdere se non la vita
Non c'è più niente da perdere se non la vita
Non c'è più niente da perdere se non la vita
Durante una passeggiata attraverso campi oscuri di perdita
In una passeggiata attraverso campi dorati di grano
Ci siamo avvicinati al nostro nucleo interiore di coscienza e ci siamo sentiti
Siamo la gente del destino, dell'azione
E non c'è più niente da perdere se non tempo
Non c'è più niente da perdere se non tempo
Non c'è più niente da perdere se non tempo
Non c'è più niente da perdere se non tempo