| Знаешь, ты влюблена
| Sai che sei innamorato
|
| Ты знаешь, он плохой, но ты сошла с ума
| Sai che è cattivo, ma hai perso la testa
|
| Без него никак, без него нельзя
| Non puoi fare a meno di lui, non puoi fare a meno di lui
|
| Ты любишь все его стихи, мистер Позитив
| Adori tutte le sue poesie, signor Positivo
|
| Знаешь, он тогда внезапно появился на пути
| Sai, poi è apparso all'improvviso sulla strada
|
| Ну скажи, как не потерять, раннюю любовь?
| Bene, dimmi, come non perdere l'amore precoce?
|
| Когда все подруги с. | Quando tutte le amiche |
| ки говорят, он не такой
| dicono che non è così
|
| Ты посмотри, он несерьезный
| Guarda, non è serio
|
| Что же ты нашла в нем?
| Cosa ci hai trovato?
|
| От таких лишь только слезы и разрушенные планы
| Da tali solo lacrime e piani rovinati
|
| Он еще и курит травку, в этих своих песнях
| Fuma erba anche in queste sue canzoni
|
| Он же бросит тебя завтра,
| Ti lascerà domani
|
| Но тебя все это бесит
| Ma tutto questo ti fa infuriare
|
| Ведь он, совсем другой с тобой всегда
| Dopotutto, è sempre completamente diverso con te
|
| Совсем другой с тобой, ночью
| Abbastanza diverso con te di notte
|
| Совсем другой с тобой и днем
| Abbastanza diverso con te e il giorno
|
| Совсем другой с тобой
| Completamente diverso con te
|
| Знаешь, ты влюблена
| Sai che sei innamorato
|
| Ты знаешь, он плохой, но ты сошла с ума
| Sai che è cattivo, ma hai perso la testa
|
| Без него никак, без него нельзя
| Non puoi fare a meno di lui, non puoi fare a meno di lui
|
| Самый хдший из плохих парней
| Il peggiore dei cattivi
|
| Что были в твоей жизни
| Cosa c'era nella tua vita
|
| Все вокруг только кричат
| Tutti intorno urlano
|
| Что вам не стоит торопиться,
| Che non devi avere fretta
|
| Но все дело в том, что таешь
| Ma il punto è che ti scioglierai
|
| От одной его улыбки
| Da uno dei suoi sorrisi
|
| Представляя неизбежность
| Immaginando l'inevitabilità
|
| Забывая все ошибки,
| Dimenticando tutti gli errori
|
| Но ты снова свалишь из дома
| Ma uscirai di nuovo di casa
|
| Влетаешь в сердце танцпола
| Voli nel cuore della pista da ballo
|
| Тебя слепят лампы неона
| Le luci al neon ti accecano
|
| Ты слышишь знакомый голос
| Senti una voce familiare
|
| Только с ним ты чувствуешь всю жизнь
| Solo con lui ti senti per tutta la vita
|
| С ним ты чувствуешь больше
| Con lui ti senti di più
|
| И ты будешь делать, что хочешь
| E farai quello che vuoi
|
| Этой чертовой ночью
| Questa dannata notte
|
| Ведь он, совсем другой с тобой всегда
| Dopotutto, è sempre completamente diverso con te
|
| Совсем другой с тобой, ночью
| Abbastanza diverso con te di notte
|
| Совсем другой с тобой и днем
| Abbastanza diverso con te e il giorno
|
| Совсем другой с тобой
| Completamente diverso con te
|
| Знаешь, ты влюблена
| Sai che sei innamorato
|
| Ты знаешь, он плохой, но ты сошла с ума
| Sai che è cattivo, ma hai perso la testa
|
| Без него никак, без него нельзя | Non puoi fare a meno di lui, non puoi fare a meno di lui |