Testi di Навсегда - Darom Dabro

Навсегда (originale)

Отдай мою память другим телам, Боже!
Дай же и мне стать простым прохожим.
Брать счастье с людей, а не с письменных блоков,
Не врать, со своих идей жить вздохом.
Это и есть моя муза, календари помнят мои года.
И если настанет день, где я стану не нужен,
Я найду день, где нужен навсегда.
Добро — это «Да» без паузы, не люблю в себе «Нет»,
Как и мой брат тут не любит танцы.
Искусство отдельных душ, отдельной плоти.
И вряд-ли что-то возьмет, как этот наркотик.
Я ищу тех, что одни из сотен
Против тысяч этих миллионных копий.
И если таков тут ты — откройся миру,
Твой друг поставщик добра и мы — сила.
О чем шумим простыми словами,
Что разольются по родной стране.
О том ли что гражданин тут не открыл тайну,
Чем мы сильней в великой войне.
Быть камнем в огне, или тем, что сгорает,
Твой выбор — всего лишь эхо твоего нутра.
Душе стало больно, она ведь житель рая.
Прошу, не дай уйти ей с утра.
Любовь — это свет из облаков лучами,
Небо не может не давать нам туч.
Я люблю мир простыми вещами,
Со мной мой брат, а значит я везуч.
Отныне не называю песни свое жизнью,
Пусть сама жизнь придумает слова.
Спросишь — зачем мы все идем к вершине?
Просто не жадны на поток добра.

(traduzione)

Dona la mia memoria ad altri corpi, Dio!
Fammi diventare anche un semplice passante.
Prendi la felicità dalle persone, non dai blocchi di scrittura,
Non mentire, vivi con un sospiro delle tue idee.
Questa è la mia musa, i calendari ricordano i miei anni.
E se arriva il giorno in cui non avrò bisogno,
Troverò il giorno in cui avrò bisogno di te per sempre.
Il bene è "Sì" senza sosta, non mi piace il "No" in me stesso,
Proprio come a mio fratello qui non piace ballare.
L'arte delle anime separate, della carne separata.
Ed è improbabile che ci vorrà qualcosa, come questo farmaco.
Sto cercando quelli che sono uno di centinaia
Contro migliaia di questi milioni di copie.
E se sei così qui, apriti al mondo,
Il tuo amico è un fornitore di bene e noi siamo la forza.
Di cosa stiamo facendo rumore in parole semplici,
Cosa si riverserà sul loro paese natale.
Si tratta del fatto che il cittadino qui non ha rivelato il segreto,
Più siamo forti nella grande guerra.
Essere una pietra in fiamme, o una che brucia
La tua scelta è solo un'eco del tuo istinto.
L'anima ha provato dolore, perché è una residente del paradiso.
Per favore, non farla partire domattina.
L'amore è la luce delle nuvole nei raggi,
Il cielo non può che darci nuvole.
Amo il mondo con le cose semplici
Mio fratello è con me, il che significa che sono fortunato.
D'ora in poi, non chiamo le mie canzoni vita,
Lascia che la vita stessa esca con le parole.
Ti chiedi: perché stiamo andando tutti in cima?
Semplicemente non avido del flusso del bene.