Traduzione del testo della canzone This Is a Forgery - Dashboard Confessional

This Is a Forgery (originale)

This is a forgery, this is a forgery
Every single word is plagiarized
Copied twice and thrice inscribed
This is a forgery
There is a path, and to get where it’s leading
You’ve got be sharp and never bend easy
This is an enemy, this is an enemy
Compliments and chemistry
Cavalier and so charming
This isn’t everything, this isn’t everything
I had a fit, and you had a feeling
There was a path, and to get where it’s leading
You had to be sharp, you couldn’t swerve side to side
I was a razor, you were a straight line
This is a travesty, this is a travesty
Every sentiment has been contrived
Palatable and so refined, sugar sweet to appetize
And we were looking out for some shining light
But it was casket black, so we would search all night

This Is a Forgery (traduzione)

Questo è un falso, questo è un falso
Ogni singola parola è plagiata
Copiato due volte e tre volte iscritto
Questo è un falso
C'è un percorso e per arrivare dove sta portando
Devi essere affilato e non piegarti mai facilmente
Questo è un nemico, questo è un nemico
Complimenti e chimica
Cavalier e così affascinante
Questo non è tutto, questo non è tutto
Ho avuto un attacco e tu hai avuto una sensazione
C'era un percorso e per arrivare dove sta portando
Dovevi essere affilato, non potevi sterzare da un lato all'altro
Io ero un rasoio, tu eri una linea retta
Questa è una parodia, questa è una parodia
Ogni sentimento è stato inventato
Appetibile e così raffinato, zuccherino per appetito
E stavamo cercando una luce splendente
Ma era nero come la bara, quindi avremmo cercato tutta la notte