Testi di Using - Dashboard Confessional

Using (originale)

I started using again
Left my heart in Rocky Hill hole burning in my head
Needed a distraction from my head
Devil on my shoulder said try this instead
So I started using again
I started sleeping again
Traded late nights and sheep for vicodin
The guilt burning in my chest set in
I started sleeping again
I stopped wishing I was dead
Learned to love myself before anyone else
Become more than just a burden
I know I’m more than worthy of your time
I started smoking again
Guess I missed coughing my lungs up every morning
Needed anything to keep me breathing
To prevent my blood from bleeding
I started smoking again
I started loving again
Thought when I lost that will to live I could never feel again
I’ll give it one more shot and let someone in
I started loving again
I started loving again
I started loving again
I started loving again
I stopped wishing I was dead
Learned to love myself before anyone else
Become more than just a burden
I know I’m more than worthy of your time
I’m more than worthy of your time
I’m more than worthy of your time

(traduzione)

Ho iniziato a usare di nuovo
Ho lasciato il mio cuore nel buco di Rocky Hill che mi bruciava nella testa
Avevo bisogno di una distrazione dalla mia testa
Devil on my spalla ha detto di provare invece questo
Quindi ho iniziato a utilizzare di nuovo
Ho ricominciato a dormire
Scambiava la notte e le pecore con il vicodin
Il senso di colpa che brucia nel mio petto si è instaurato
Ho ricominciato a dormire
Ho smesso di desiderare di essere morto
Ho imparato ad amare me stesso prima di chiunque altro
Diventa più di un semplice fardello
So che sono più che degno del tuo tempo
Ho ricominciato a fumare
Immagino che mi sia mancato tossire i polmoni ogni mattina
Avevo bisogno di qualcosa per farmi respirare
Per impedire al mio sangue di sanguinare
Ho ricominciato a fumare
Ho ricominciato ad amare
Ho pensato che quando ho perso quella voglia di vivere non avrei mai più potuto sentirmi
Darò un'altra possibilità e farò entrare qualcuno
Ho ricominciato ad amare
Ho ricominciato ad amare
Ho ricominciato ad amare
Ho ricominciato ad amare
Ho smesso di desiderare di essere morto
Ho imparato ad amare me stesso prima di chiunque altro
Diventa più di un semplice fardello
So che sono più che degno del tuo tempo
Sono più che degno del tuo tempo
Sono più che degno del tuo tempo