Traduzione del testo della canzone BACK @ IT - DAT ADAM

BACK @ IT (originale)

Ey, ey, ey
Back at it, I’m so back at it
All those lames won’t ever blur my lane again
Pathetic, yo, was pathetic
No more shame, no, I feel like the man again
Back at it, I’m so back at it
All those lames won’t ever blur my lane again
Pathetic, yo, was pathetic
No more shame, no, I feel like the man again
I lost all faith in me and my team
Now I’m about to regain it
I fought a beast deep inside of me
And it turned out, I could tame it
Now I’ma go
Jinchūriki
, yeah
Enough of the fakin'
Enough of the blamin', I go all-in and take it, yeah
Fuck your plot and fuck your scheme and
If you’ve got a problem with me
Come to me and tell it to my fuckin' face
I’ve been humble, I’ve been decent
I just want to live and feel
I know y’all pesky motherfuckers can’t relate (can't relate)
I’m so done with projectin' things now
Gone in upward trajectories now
I’ma brought the best out of me now
Feel like I know what’s my destiny now
Bitch, I’m gon' pass any test and you know
Still wanna laugh?
Then come laugh at me now (shkurr)
I’ll make sure y’all leave embarrassed and bowed (shkurr)
Hand me the crown, I wear this shit now, ey
Plastic, y’all so plastic
And the last thing
I want is you to claim what I gave
(You won’t claim what I gave)
Passive, I was so passive
But now I’m blastin'
Through anything you place in my way
(Better get out my way)
Back at it, I’m so back at it
All those lames won’t ever blur my lane again
Pathetic, yo, was pathetic
No more shame, no, I feel like the man again
Back at it, I’m so back at it
All those lames won’t ever blur my lane again
Pathetic, yo, was pathetic
No more shame, no, I feel like the man again
Back at it, I’m so back at it
All those lames won’t ever blur my lane again
Pathetic, yo, was pathetic
No more shame, no, I feel like the man again

(traduzione)

Ehi, ehi, ehi
Di nuovo, ci sono così tanto
Tutti quegli zoppi non offuscheranno mai più la mia corsia
Patetico, yo, era patetico
Niente più vergogna, no, mi sento di nuovo l'uomo
Di nuovo, ci sono così tanto
Tutti quegli zoppi non offuscheranno mai più la mia corsia
Patetico, yo, era patetico
Niente più vergogna, no, mi sento di nuovo l'uomo
Ho perso ogni fiducia in me e nella mia squadra
Ora sto per riacquistarlo
Ho combattuto una bestia nel profondo di me
E si è scoperto che potevo domarlo
Ora vado
Jinchuriki
, Sì
Basta con i falsi
Basta con la colpa, vado all-in e lo prendo, sì
Fanculo la tua trama e fanculo il tuo schema e
Se hai un problema con me
Vieni da me e dillo alla mia fottuta faccia
Sono stato umile, sono stato decente
Voglio solo vivere e sentire
So che tutti voi figli di puttana fastidiosi non potete relazionarvi (non potete relazionarvi)
Ho così finito con la proiezione di cose ora
Andato in traiettorie ascendenti ora
Ora ho tirato fuori il meglio di me
Mi sembra di sapere qual è il mio destino ora
Cagna, supererò qualsiasi test e lo sai
Vuoi ancora ridere?
Allora vieni a ridere di me ora (shkurr)
Mi assicurerò che ve ne andiate tutti imbarazzati e inchinati (shkurr)
Passami la corona, indosso questa merda ora, ehi
Plastica, siete tutti così plastici
E l'ultima cosa
Voglio che tu rivendichi ciò che ho dato
(Non rivendicherai ciò che ho dato)
Passivo, ero così passivo
Ma ora sto esplodendo
Attraverso tutto ciò che metti sulla mia strada
(Meglio che ti allontani da me)
Di nuovo, ci sono così tanto
Tutti quegli zoppi non offuscheranno mai più la mia corsia
Patetico, yo, era patetico
Niente più vergogna, no, mi sento di nuovo l'uomo
Di nuovo, ci sono così tanto
Tutti quegli zoppi non offuscheranno mai più la mia corsia
Patetico, yo, era patetico
Niente più vergogna, no, mi sento di nuovo l'uomo
Di nuovo, ci sono così tanto
Tutti quegli zoppi non offuscheranno mai più la mia corsia
Patetico, yo, era patetico
Niente più vergogna, no, mi sento di nuovo l'uomo