Traduzione del testo della canzone Counter Culture - DAT ADAM

Counter Culture (originale)

I don’t even wanna be in this place, no
These people are lame
I’d rather smoke some broccoli with my friends (smokin', smokin', smokin')
The whole outfit is designed by myself, yeah (swag)
Feelin' fresher than ever (swag)
You can’t measure my swagger
Raise the roof, raise the roof
I mean like literally raise the roof
The walls gonna shatter and split
'Cause our swag is so big that it can’t even fit in the
Room, damn, oh, yeah
People denyin' the two, yeah
People will hate it, but screw them
We put the minions on mute, yeah
Breakin' news, breakin' news
Y’all gon' crash like bandicoot
'Cause if you’re sharing a lane
With the rest of the game, you don’t have any space to
Move, damn, oh, yeah
We out here gettin' the loot, yeah
We out here pickin' the fruits, yeah
Doin' the shit that we do, yeah
Watch us move through all the snakes (snake)
Bisschen Mut is all it takes (all it takes)
Watch us move through all the snakes
(Counter culture, we don’t bow to vultures)
Bisschen Mut is all it takes (counter, counter, counter, counter)
Counter culture, we don’t bow to vultures
Counter culture, we don’t bow
Counter culture, we don’t bow to vultures
Counter culture, we don’t bow (yeah)
Counter culture, we don’t bow to vultures
Counter culture, we don’t bow
Counter culture, we don’t bow
Counter culture, we don’t bow-ow-ow
And they had a beast on a silvery chain
Don’t let these fucks now lead the game
I know when I go, these feelings remain
This is all that I am
Yeah, these motherfuckers clonin' like
I was meant to own my style
I just wanna fight for all my life
Homie, now I’m on the rise
Just words, goodbye, my former life
My visions grow, it’s more than light
I’ve been choosin' your advice, you’re all a lie
What do you want to tell me?
You’re a Witz to me
You can’t even see your own damn misery
So why you stuck on bigotry
I could run up anyway and claim a victory, yeah
Earpeace, singing, got a Blitz on me
How could he be so fly, it’s a mystery
Can’t catch me, too slithery
Energy got that whole place jittery
There’s no need to boast, I’m astounded with my aura
Even in the gutter I’d shine bright as a star, oh oh
We’re goin' out loud, like there ain’t no tomorrow
We don’t budge, no, we stay right where we are
I said there’s no need to boast, I’m astounded with my aura
Even in the gutter I’d shine bright as a star
We’re goin' out loud, like there ain’t no tomorrow
We don’t budge, no, we stay right where we are

(traduzione)

Non voglio nemmeno essere in questo posto, no
Queste persone sono zoppe
Preferirei fumare dei broccoli con i miei amici (fumando, fumando, fumando)
L'intero outfit è disegnato da me stesso, sì (swag)
Mi sento più fresco che mai (swag)
Non puoi misurare la mia spavalderia
Alza il tetto, alza il tetto
Intendo letteralmente alzare il tetto
I muri andranno in frantumi e si spaccheranno
Perché il nostro malloppo è così grande che non può nemmeno stare dentro
Stanza, accidenti, oh, sì
La gente nega i due, yeah
La gente lo odierà, ma li frega
Abbiamo messo i minion muti, sì
Ultime notizie, ultime notizie
Vi schianterete tutti come bandicoot
Perché se stai condividendo una corsia
Con il resto del gioco, non hai spazio per farlo
Muoviti, accidenti, oh, sì
Siamo qui fuori a prendere il bottino, sì
Noi qui fuori raccogliamo i frutti, sì
Fare la merda che facciamo, sì
Guardaci muoverci attraverso tutti i serpenti (serpente)
Bisschen Mut è tutto ciò che serve (tutto ciò che serve)
Guardaci spostarci attraverso tutti i serpenti
(Controcultura, non ci inchiniamo agli avvoltoi)
Bisschen Mut è tutto ciò che serve (contatore, contatore, contatore, contatore)
Controcultura, non ci inchiniamo agli avvoltoi
Controcultura, non ci inchiniamo
Controcultura, non ci inchiniamo agli avvoltoi
Controcultura, non ci inchiniamo (sì)
Controcultura, non ci inchiniamo agli avvoltoi
Controcultura, non ci inchiniamo
Controcultura, non ci inchiniamo
Controcultura, non ci inchiniamo
E avevano una bestia su una catena d'argento
Non lasciare che questi stronzi ora guidino il gioco
So che quando vado, questi sentimenti rimangono
Questo è tutto ciò che sono
Sì, questi figli di puttana clonano come
Dovevo possedere il mio stile
Voglio solo combattere per tutta la vita
Amico, ora sono in aumento
Solo parole, arrivederci, la mia vita precedente
Le mie visioni crescono, è più della luce
Ho scelto il tuo consiglio, sei tutta una bugia
Cosa mi vuoi dire?
Sei un Witz per me
Non puoi nemmeno vedere la tua dannata miseria
Allora perché ti sei bloccato sul fanatismo
Potrei correre comunque e rivendicare una vittoria, sì
Earpeace, cantando, ha avuto un Blitz su di me
Come potrebbe essere così volante, è un mistero
Non riesci a prendermi, troppo scivoloso
L'energia ha fatto innervosire l'intero posto
Non c'è bisogno di vantarsi, sono sbalordito dalla mia aura
Anche nella grondaia brillerei brillante come una stella, oh oh
Stiamo andando ad alta voce, come se non ci fosse un domani
Non ci muoviamo, no, rimaniamo dove siamo
Ho detto che non c'è bisogno di vantarsi, sono sbalordito dalla mia aura
Anche nella grondaia brillerei brillante come una stella
Stiamo andando ad alta voce, come se non ci fosse un domani
Non ci muoviamo, no, rimaniamo dove siamo