Traduzione del testo della canzone Spasm - Dave's True Story

Spasm (originale)

Give me a kiss if you’re looking for trouble
Kiss me again 'cause I’m hoping you are
Press it right there and I’ll pay you back double
But this ain’t the real thing
Look at my lips
They’re just dying to taste you
Look at my teeth
They’re just aching to bite
But as for my heart
It’s a big empty chasm
'Cause this ain’t the real thing
It’s just a spasm
You’ve got a laugh that could bring me to tears
You’ve got compassion coming out of your ears
You’ve got a mind that’s agile and bright
But that’s not the reason
That I’m yours tonight
I’ve got this urge to consume you in pieces
I’ve got desires that could swallow you whole
Feelings lik these
I’m sure veryone has 'em
But they’re not the real thing
They’re just a spasm

Spasm (traduzione)

Dammi un bacio se stai cercando guai
Baciami di nuovo perché spero che tu lo sia
Premilo proprio lì e ti rimborserò il doppio
Ma questa non è la cosa reale
Guarda le mie labbra
Stanno solo morendo dalla voglia di assaggiarti
Guarda i miei denti
Hanno solo voglia di mordere
Ma per quanto riguarda il mio cuore
È un grande baratro vuoto
Perché questa non è la cosa reale
È solo uno spasmo
Hai una risata che potrebbe portarmi alle lacrime
Hai compassione che esce dalle tue orecchie
Hai una mente agile e brillante
Ma non è questo il motivo
Che sono tuo stasera
Ho questo bisogno di consumarti a pezzi
Ho desideri che potrebbero inghiottirti per intero
Sensazioni come queste
Sono sicuro che tutti li hanno
Ma non sono la cosa reale
Sono solo uno spasmo