Traduzione del testo della canzone Días de sol - David DeMaria

Días de sol (originale)

Dibujando garabatos en los renglones de esta inquietud
Arranqué de mi diario aquellas páginas donde estabas tu
Y se fue deshojando la esperanza de volverla a ver
Me quedé como un niño sin zapatos, como un cuadro sin pared
Días de sol, días de luz
De amaneceres teñidos de azul
Días sin ti, días que se irán
Días de sol bañados de luz
Días que escapan de la oscuridad
Noches de amor, días que vendrán
He llenado mis bolsillos
De besos nuevos que saben a nada
Y aunque sigo siendo el mismo
Todo es distinto en cada madrugada
Y se fue escogiendo la mirada de su timidez
Me quedé recogiendo las pisadas en la arena de su piel
Días de sol, días de luz
De amaneceres teñidos de azul
Días sin ti, días que se irán
Días de sol bañados de luz
Días que escapan de la oscuridad
Noches de amor, días que vendrán
Días que vendrán
Días de sol, días de luz
De amaneceres teñidos de azul
Días sin ti, días que se irán
Días de sol bañados de luz
Días que escapan de la oscuridad
Noches de amor, días que vendrán
Días de sol, días de luz, días que vendrán
Días sin ti, días que se irán
Días que se irán
Días de sol bañados de luz, días que vendrán
Noches de amor, días que vendrán
Días de sol, días de luz
De amaneceres teñidos de azul
Días sin ti, días que se irán

Días de sol (traduzione)

Disegnare scarabocchi sulle linee di questa irrequietezza
Ho strappato dal mio diario quelle pagine in cui eri tu
E la speranza di rivederla svanì
Ero come un bambino senza scarpe, come un dipinto senza muro
giornate di sole, giornate di luce
Di albe tinte d'azzurro
Giorni senza di te, giorni che saranno passati
Giornate soleggiate inondate di luce
Giorni che scappano dall'oscurità
Notti d'amore, giorni a venire
Ho riempito le mie tasche
Di nuovi baci che non sanno di niente
E anche se sono sempre lo stesso
Tutto è diverso ogni mattina
E andò scegliendo l'aspetto della sua timidezza
Rimasi a raccogliere le impronte sulla sabbia della sua pelle
giornate di sole, giornate di luce
Di albe tinte d'azzurro
Giorni senza di te, giorni che saranno passati
Giornate soleggiate inondate di luce
Giorni che scappano dall'oscurità
Notti d'amore, giorni a venire
giorni a venire
giornate di sole, giornate di luce
Di albe tinte d'azzurro
Giorni senza di te, giorni che saranno passati
Giornate soleggiate inondate di luce
Giorni che scappano dall'oscurità
Notti d'amore, giorni a venire
Giorni di sole, giorni di luce, giorni a venire
Giorni senza di te, giorni che saranno passati
giorni per andare
Giornate soleggiate inondate di luce, giorni a venire
Notti d'amore, giorni a venire
giornate di sole, giornate di luce
Di albe tinte d'azzurro
Giorni senza di te, giorni che saranno passati