Traduzione del testo della canzone Loco enamorao - David DeMaria

Loco enamorao (originale)

Y tu, y tu, y tu
El horizonte de mis dias
Y tu, y tu, y tu, la reina de mis fantasias…
Y tu, y tu, y tu
La fugitiva de mis besos
Y tu, y tu, y tu, la que sublevas mis deseos…
Loco enamorao, a mi me llaman loco enamorao
Loco enamorao, a mi me dicen loco enamorao
Loco enamorao, loco por no tenerte a mi lao…
Y tu, y tu, y tu
Haces presente mi pasado
Y tu, y tu, y tu, es duro tener que aceptarlo…
Y tu, y tu, y tu
Que lees libros a diario
Acepta un buen consejo y haz del amor tu diccionario…
Porque el amor todo lo puede
Une y desune lo que se quiere
Porque el amor no es miserable
Si vas de frente y no engañas a nadie
Porque el amor es lo mas grande
Y es capaz de darlo todo sin mirar la sangre…
Loco enamorao, a mi me llaman loco enamorao
Loco enamorao, a mi me dicen loco enamorao
Loco enamorao, loco por no tenerte a mi lao…
Loco enamorao, a mi me llaman loco enamorao…

(traduzione)

E tu, e tu, e tu
L'orizzonte delle mie giornate
E tu, e tu, e tu, la regina delle mie fantasie...
E tu, e tu, e tu
Il fuggitivo dei miei baci
E tu, e tu, e tu, colei che suscita i miei desideri...
Pazzo innamorato, mi chiamano pazzo innamorato
Pazzo innamorato, mi chiamano pazzo innamorato
Pazzo innamorato, pazzo per non averti al mio fianco...
E tu, e tu, e tu
Tu rendi presente il mio passato
E tu, e tu, e tu, è difficile doverlo accettare...
E tu, e tu, e tu
che leggi libri ogni giorno
Fatti consigliare bene e fai dell'amore il tuo dizionario...
Perché l'amore può fare tutto
Unisciti e disconnetti ciò che vuoi
Perché l'amore non è miserabile
Se vai dritto e non prendi in giro nessuno
Perché l'amore è il più grande
E sa dare tutto senza guardare il sangue...
Pazzo innamorato, mi chiamano pazzo innamorato
Pazzo innamorato, mi chiamano pazzo innamorato
Pazzo innamorato, pazzo per non averti al mio fianco...
Innamorato pazzo, mi chiamano innamorato pazzo...