Traduzione del testo della canzone Silky - David Gates

Silky (originale)

Everybody listen
'Cause I found what I’ve been missing
She’s oh so, so divine
And beneath the latest fashion
There’s a lady filled with passion
But she’s always so refined
Every time we go dancing people stop and stare, can’t compare
She’s making me look just like a Fred Astaire
Later on when we’re alone at last
She has her way, don’t dare say
Now in L.A. or Manhattan
In her roller skates or satin
She’s so silky, that’s her name
And not since Wendell Willkie
Has the world seen anybody like my silky
She’s the one
Every time we go out the people stop and stare, can’t compare
She’s making me feel just like a millionaire
And if you wonder why she stays with me
Well I’ve got my ways, don’t dare say
Hey now, everybody listen
'Cause I found what I’ve been missing
And she’s oh so, so unique
In her Porsche or her Mercedes
She’s the envy of the ladies
As the French say: Magnifique
Hey now listen
Found what I’ve been missing
Oh my silky, she’s the one
Hey now listen
I found what I’ve been missing
Oh my silky, you’re the one
Silky, ah

Silky (traduzione)

Tutti ascoltano
Perché ho trovato ciò che mi mancava
È così, così divina
E sotto l'ultima moda
C'è una signora piena di passione
Ma è sempre così raffinata
Ogni volta che andiamo a ballare, le persone si fermano e fissano, non possono fare confronti
Mi sta facendo sembrare proprio un Fred Astaire
Più tardi, quando saremo finalmente soli
Ha fatto a modo suo, non oso dirlo
Ora a Los Angeles o Manhattan
Nei pattini a rotelle o di raso
È così setosa, questo è il suo nome
E non dai tempi di Wendell Willkie
Il mondo ha visto qualcuno come il mio setoso
Lei è quella
Ogni volta che usciamo, le persone si fermano e fissano, non possono fare confronti
Mi sta facendo sentire proprio come un milionario
E se ti chiedi perché sta con me
Bene, ho le mie vie, non oso dirlo
Ehi, ascoltate tutti
Perché ho trovato ciò che mi mancava
Ed è così, così unica
Nella sua Porsche o nella sua Mercedes
È l'invidia delle donne
Come dicono i francesi: Magnifique
Ehi ora ascolta
Ho trovato quello che mi mancava
Oh mio ​​serico, è lei
Ehi ora ascolta
Ho trovato ciò che mi mancava
Oh mio ​​serico, sei tu quello
Setoso, ah