Traduzione del testo della canzone Broke My Heart - David Nail

Broke My Heart (originale)

Just the way you float through a crowded room
With that long, tangled blonde hanging down
Just the way you move to the groove playing in my head
The soft of your lips, the touch of your hand
The being your man when it’s time to go
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
I’d still be begging you to tear it apart
Even if you’d never broke my heart
If you were mine again by now
We’d be making out in the backseat of a city cab
We’d hit the floor just past the door cause we can’t wait
Baby, we can’t wait
It’d be the sun coming through
The window and you still being here
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
I’d still be begging you to tear it apart
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
I’d still be begging you to tear it apart
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart
I’d still be begging you to tear it apart
Even if you’d never broke my heart
Even if you’d never broke my heart

Broke My Heart (traduzione)

Proprio come guidi in una stanza affollata
Con quella bionda lunga e aggrovigliata che penzola
Proprio come ti muovi al ritmo che suona nella mia testa
La morbidezza delle tue labbra, il tocco della tua mano
Essere il tuo uomo quando è ora di andare
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Ti supplicherei ancora di farlo a pezzi
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Se fossi di nuovo mio ormai
Stavamo pomiciando sul sedile posteriore di un taxi cittadino
Torneremmo a terra appena oltre la porta perché non vediamo l'ora
Tesoro, non vediamo l'ora
Sarebbe il sole che passa
La finestra e tu sei ancora qui
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Ti supplicherei ancora di farlo a pezzi
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Ti supplicherei ancora di farlo a pezzi
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Ti supplicherei ancora di farlo a pezzi
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore
Anche se non mi avresti mai spezzato il cuore