Traduzione del testo della canzone Bez Ciebie - Dawid Kwiatkowski

Bez Ciebie (originale)

W samym centrum miasta niespokojne dłonie
Było już nie raz tak ze mną, sny mi opowiesz
No weź opowiedz mi (opowiedz mi)
Czy w nich na nowo się pojawiam
I niebo niosę ci, nie zamykaj drzwi
Bo już zaczęło padać
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę
W tobie mam odpowiedź
Na bok rzucę cały świat
Bo szkoda mi bez ciebie
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę
W tobie mam odpowiedź
Na bok rzucę cały świat
Bo szkoda mi bez ciebie
Z tobą wszystko, a bez ciebie nic nie smakuje
Na chodnikach zapach naszych słów coś maluje
Chodź tu i pokaż mi (pokaż mi)
Jak chcesz ułożyć każdą z planet
By w końcu poczuć dreszcz i nazwać nienazwane
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę
W tobi mam odpowiedź
Na bok rzucę cały świat
Bo szkoda mi bez ciebi
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę
W tobie mam odpowiedź
Na bok rzucę cały świat
Bo szkoda mi bez ciebie
Choćby dziś, mogę iść z Tobą w nieznane
Choćby dziś będzie mi trochę lżej
I wiem, że.
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę
W Tobie mam odpowiedź
Na bok rzucę cały świat
Bo szkoda mi bez ciebie
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę
W tobie mam odpowiedź
Na bok rzucę cały świat
Bo szkoda mi bez ciebie
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę
W tobie mam odpowiedź
Na bok rzucę cały świat
Bo szkoda mi bez ciebie dni

Bez Ciebie (traduzione)

Nel pieno centro della città, mani inquiete
È stato con me più di una volta, mi racconterai i tuoi sogni
Dai dimmi (dimmi)
Riapparirò in loro
E ti porto il paradiso, non chiudere la porta
Perché sta già cominciando a piovere
Se non sono solo oggi e tu vieni dalla mia parte
Ho la risposta in te
Butterò il mondo da parte
Perché mi dispiace senza di te
Se non sono solo oggi e tu vieni dalla mia parte
Ho la risposta in te
Butterò il mondo da parte
Perché mi dispiace senza di te
Tutto con te, e senza di te niente ha un buon sapore
L'odore delle nostre parole dipinge qualcosa sui marciapiedi
Vieni qui e mostrami (mostrami)
Come vuoi organizzare ciascuno dei pianeti
Per provare finalmente un brivido e nominarlo senza nome
Se non sono solo oggi e tu vieni dalla mia parte
Ho la risposta in tobi
Butterò il mondo da parte
Perché mi dispiace senza di te
Se non sono solo oggi e tu vieni dalla mia parte
Ho la risposta in te
Butterò il mondo da parte
Perché mi dispiace senza di te
Anche oggi posso andare nell'ignoto con te
Anche oggi sarà un po' più facile per me
E lo so.
Se non sono solo oggi e tu vieni dalla mia parte
Ho la risposta in te
Butterò il mondo da parte
Perché mi dispiace senza di te
Se non sono solo oggi e tu vieni dalla mia parte
Ho la risposta in te
Butterò il mondo da parte
Perché mi dispiace senza di te
Se non sono solo oggi e tu vieni dalla mia parte
Ho la risposta in te
Butterò il mondo da parte
Perché mi dispiace per i giorni senza di te