Traduzione del testo della canzone On Our Own - Dawid Kwiatkowski

On Our Own (originale)

It’s all about
it’s all about
It’s all about
What
We
Do
Right
Now
I’ll take you out
I’ll take you out
I’ll take you out to let you scream it loud
Can’t wait I want you now
We’ll play, we’ll raise the clouds
Girl, you ain’t gotta be back home
Forget tomorrow
You matter 'cause we alone (oh)
Girl, you ain’t gotta be back home
Forget tomorrow
You matter 'cause we alone (oh)
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own, yeah
Let’s make a part
Let’s get things started
What’s in your heart is why I’ll take you out
We fog the car
Forget the mornin'
That’s where we start and where we wind up (oh)
Can’t wait I want you now
We’ll play, we’ll raise the clouds
Girl, you ain’t gotta be back home
Forget tomorrow
It won’t matter 'cause we alone (Oh)
Girl, you ain’t gotta be back home
Forget tomorrow
It won’t matter 'cause we alone (oh)
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own, yeah
Ah ah ah oh
It won’t matter 'cause we are, we are, we alone
It won’t matter 'cause we alone ah ah ah oh,
It don’t matter 'cause we are, 'cause we are, yeah
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own, yeah
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own all night
On our own, yeah

(traduzione)

È tutta una questione di
è tutta una questione di
È tutta una questione di
Che cosa
Noi
Fare
Giusto
Adesso
Ti porterò fuori
Ti porterò fuori
Ti porterò fuori per farti urlare ad alta voce
Non vedo l'ora, ti voglio ora
Suoneremo, alzeremo le nuvole
Ragazza, non devi essere a casa
Dimentica il domani
Sei importante perché noi solo (oh)
Ragazza, non devi essere a casa
Dimentica il domani
Sei importante perché noi solo (oh)
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli, sì
Facciamo una parte
Iniziamo le cose
Quello che c'è nel tuo cuore è il motivo per cui ti porterò fuori
Appannamo la macchina
Dimentica la mattina
Ecco dove iniziamo e dove finiamo (oh)
Non vedo l'ora, ti voglio ora
Suoneremo, alzeremo le nuvole
Ragazza, non devi essere a casa
Dimentica il domani
Non importa perché siamo soli (Oh)
Ragazza, non devi essere a casa
Dimentica il domani
Non importa perché siamo soli (oh)
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli, sì
Ah ah ah oh
Non importa perché siamo, siamo, siamo soli
Non importa perché siamo soli ah ah ah oh,
Non importa perché lo siamo, perché lo siamo, sì
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli, sì
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli tutta la notte
Da soli, sì