Traduzione del testo della canzone I'm With The Girl - Dawid Kwiatkowski

I'm With The Girl (originale)

When I put my mind to it
I find all the ways you tryin' to hide
bring them out i colour in it
you fix it up with the liquor and wine
rose gold and vicodin
a little somethin' just to get inside
yeah you entice me but damn you let the time free
Girl you be to late
got me sticking up deuces
got me cuttin' off loose ends
I don’t your two cents 'cause
I’m with the girl
I’m with the girl
I’m with the girl you can' t get over
I’m with the girl
I’m with the girl
I kissed the girl I choose over you
Everything to lose
get caught up with the viev
I’m with the girl
I’m with the girl
I’m with the girl you can’t get over
You gettin on my nerves
Girl don’t you waste my time
I left you on the curb
touch road and say goodbye
just fragments of your course
just let it pass you by
you cannot fight it
you ain’t gonna like this
I’m with the girl
I’m with the girl
I’m with the girl you can' t get over
I’m with the girl
I’m with the girl
I kissed the girl I choose over you
Everything to lose
get caught up with the viev
I’m with the girl
I’m with the girl
I’m with the girl you can’t get over
I’m out of breath
we’re out of time
but you still act like you are mine
how do I say
it wasn’t right
I never felt you by my side
I’m with the girl
I’m with the girl
I’m with the girl you can' t get over
I’m with the girl
I’m with the girl
I kissed the girl I choose over you
Everything to lose
get caught up with the viev
I’m with the girl
I’m with the girl
I’m with the girl you can’t get over
I know we tried
to make it right
I’m cutting ties
with you
No more lies
no more pride
I won’t fight
will you?

I'm With The Girl (traduzione)

Quando ci metto la mente
Trovo tutti i modi in cui cerchi di nasconderti
portali fuori i colora in esso
lo aggiusti con il liquore e il vino
oro rosa e vicodin
un qualcosa solo per entrare dentro
sì, mi attiri, ma dannazione hai lasciato il tempo libero
Ragazza, fai tardi
mi ha fatto attaccare i due
mi ha fatto tagliare le cose in sospeso
Non sono i tuoi due centesimi perché
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza che non puoi passare
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza
Ho baciato la ragazza che scelgo su di te
Tutto da perdere
lasciati rapire dalla vista
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza che non riesci a superare
Mi stai dando sui nervi
Ragazza, non farmi perdere tempo
Ti ho lasciato sul marciapiede
tocca strada e saluta
solo frammenti del tuo corso
lascia che ti passi accanto
non puoi combatterlo
questo non ti piacerà
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza che non puoi passare
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza
Ho baciato la ragazza che scelgo su di te
Tutto da perdere
lasciati rapire dalla vista
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza che non riesci a superare
Sono senza fiato
siamo fuori dal tempo
ma ti comporti ancora come se fossi mio
come posso dire
non era giusto
Non ti ho mai sentito al mio fianco
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza che non puoi passare
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza
Ho baciato la ragazza che scelgo su di te
Tutto da perdere
lasciati rapire dalla vista
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza
Sono con la ragazza che non riesci a superare
So che ci abbiamo provato
per fare bene
Sto tagliando i legami
con te
Niente più bugie
niente più orgoglio
Non combatterò
Vuole?