Traduzione del testo della canzone Dalej - Dawid Kwiatkowski

Dalej (originale)

I znowu to samo, wiem wszystko i nic
A sił mam za mało, za mało by wyjść
I nawet gdy na koniec znów uśmiecham się
Dobrze mnie znasz to w środku nie jest okej
Dalej nie ma już nic więcej
To nie smakuje już tak jak wcześniej
Od dawna czuję, że moje miejsce
To nie to, które znam
Czy można nam na chwilę spaść
By znaleźć siebie jeszcze raz
Dalej nie ma już nic więcej
Nic się nie stało, bywa i tak
Po co udawać, to nie był nasz czas
Wypada z rąk świat, milknę i nie schylam się
To chyba błąd choć dziwnie z nim jest mi okej
Dalej nie ma już nic więcej
To nie smakuje już tak jak wcześnij
Od dawna czuję, że moje miejsc
To nie to, które znam
Czy można nam na chwilę spaść
By znaleźć siebie jeszcze raz
Dalej nie ma już nic więcej
Koniec drogi a ja
Od tej chwili chcę sam
Wszystko sam dobrze znam
Dalej nie ma już nic więcej
Dalej nie ma już nic więcej
Czy można nam na chwilę spaść
By znaleźć siebie jeszcze raz
Dalej nie ma już nic

Dalej (traduzione)

E ancora la stessa cosa, so tutto e niente
E ho troppo poca forza, non abbastanza per uscirne
E anche quando sorrido di nuovo alla fine
Mi conosci bene, dentro non va bene
Non c'è nient'altro dopo
Non ha il sapore di prima
Mi sono sentito a lungo come il mio posto
Non è quello che so
Possiamo cadere per un po'?
Per ritrovare me stesso
Non c'è nient'altro dopo
Non è successo niente, succede così
Perché fingere che non fosse il nostro momento
Il mondo mi sta cadendo dalle mani e mi fermo in silenzio e non mi piego
Questo è probabilmente un errore, anche se mi sento strano con lui
Non c'è nient'altro dopo
Non ha il sapore di prima
Ho sentito a lungo che i miei posti
Non è quello che so
Possiamo cadere per un po'?
Per ritrovare me stesso
Non c'è nient'altro dopo
Fine della strada e io
D'ora in poi, voglio da solo
So tutto bene io stesso
Non c'è nient'altro dopo
Non c'è nient'altro dopo
Possiamo cadere per un po'?
Per ritrovare me stesso
Non c'è nient'altro