| Why don’t you break down the weed.
| Perché non abbatti l'erba.
|
| Roll up the chronic, that sticky bionic, let me inhale and breathe it.
| Arrotola il cronico, quel bionico appiccicoso, fammi inspirare e respirarlo.
|
| I need that cat piss, blueberry, that purple and that lemonade.
| Ho bisogno di quella pipì di gatto, del mirtillo, di quel viola e di quella limonata.
|
| Mix it together with a sprinkle of purple haze.
| Mescolare insieme con una spolverata di foschia viola.
|
| Blunt wraps, swishers, sweet felees, and garcias, zig zags for all my niggers
| Involucri smussati, swisher, dolci felees e garcias, zig zag per tutti i miei negri
|
| who really need it.
| chi ne ha davvero bisogno.
|
| This is for my niggers 24−7 who stay with it, who smoking and put in brown
| Questo è per i miei negri 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che stanno con esso, che fumano e indossano marrone
|
| leaves, and then…
| foglie, e poi...
|
| Oooh weee, thats how it is to be FUCKED UP, with your family and friends.
| Oooh weee, ecco com'è essere CAZZO, con la tua famiglia e i tuoi amici.
|
| I puff a blunt to the end of the roach, i roll another one and continue to
| Sbuffo un blunt fino alla fine dello scarafaggio, ne tiro un altro e continuo
|
| smoke.
| Fumo.
|
| I came through with the killers you know how I was,
| Sono uscito con gli assassini, sai com'ero,
|
| I hit it and felt the tingle and baby cough up a lung.
| L'ho colpito e ho sentito il formicolio e il bambino ha tossito un polmone.
|
| Yeahh I’m buzzed, me and my homies, come smoke with me, roll it for me.
| Sì, sono eccitato, io e i miei amici, vieni a fumare con me, arrotolalo per me.
|
| Roll a stencil like a schoolyard pencil, just relax homie the feeling gone hit
| Tira uno stencil come una matita da cortile della scuola, rilassati, amico, la sensazione è andata a segno
|
| you.
| Voi.
|
| Your eyes are red, your laughin like a mofucka, took another hit and now your
| I tuoi occhi sono rossi, ridi come un mofucka, hai preso un altro colpo e ora il tuo
|
| gaspin like a mofucka.
| sussulta come un mofucka.
|
| Two hits and PASS! | Due colpi e PASS! |
| Two hits and PASS!
| Due colpi e PASS!
|
| And now the blunt is all nast!
| E ora il blunt è tutto cattivo!
|
| Can I, smoke with you? | Posso fumare con te? |
| Can I, smoke with you?
| Posso fumare con te?
|
| Can we live it up real big and do what we do.
| Possiamo vivere in grande stile e fare ciò che facciamo.
|
| I got the hash, to lace the blunt. | Ho l'hashish, per allacciare il blunt. |
| I got that good good.
| Ho avuto così bene.
|
| Knowing what we all smokin throughout the hood hood.
| Sapendo cosa fumiamo tutti durante il cofano.
|
| Just to give me that extra push, and it aint nothin to compare to that crystal
| Solo per darmi quella spinta in più, e non è niente da confrontare con quel cristallo
|
| kush.
| kush.
|
| I don’t smoke no sacks I smoke pounds. | Non fumo no sacchi Fumo chili. |
| Roll it up, homie put that little shit
| Arrotolalo, amico, metti quella piccola merda
|
| down.
| giù.
|
| I come through covers, just to make you wonder,
| Vengo attraverso le copertine, solo per farti meravigliare,
|
| With a cloud of smoke; | Con una nuvola di fumo; |
| Give me your lighter motherfuckers.
| Dammi i tuoi figli di puttana più leggeri.
|
| And we gone, Blaze up tha weed so we can get High.
| E noi siamo andati, bruciate l'erba così possiamo sballarci.
|
| And we gone, blaze up tha weed, so we can get high.
| E siamo andati, a bruciare l'erba, così possiamo sballarci.
|
| I say I promise to smoke chronic till the day that I die.
| Dico che prometto di fumare fino al giorno in cui morirò.
|
| I say I promise to smoke chronic till the day that I die.
| Dico che prometto di fumare fino al giorno in cui morirò.
|
| Hey, blaze up tha weed so we can get high
| Ehi, brucia l'erba così possiamo sballarci
|
| And we gone, blaze up tha weed, so we can get high.
| E siamo andati, a bruciare l'erba, così possiamo sballarci.
|
| I say promise to smoke chronic till the day that I die.
| Dico prometto di fumare fino al giorno in cui morirò.
|
| I say I promise to smoke chronic till the day that I die.
| Dico che prometto di fumare fino al giorno in cui morirò.
|
| My homies ran outta bomb, so they callin’on that weedman.
| I miei amici hanno finito la bomba, quindi chiamano quel diserbante.
|
| Capman what you got? | Capman cosa hai? |
| Homie tell me what you need man.
| Amico, dimmi di cosa hai bisogno amico.
|
| Weigh it up, 28 grams times 16! | Pesalo, 28 grammi per 16! |
| Now they smoking again.
| Adesso fumano di nuovo.
|
| Fuck selling hash, I rather sell hoes, and I’d rather sell sacks to make my
| Fanculo a vendere hashish, preferisco vendere zappe e preferirei vendere sacchi per fare il mio
|
| money flow flow.
| flusso di denaro.
|
| 148 grams and a motherfucking pen.
| 148 grammi e una fottuta penna.
|
| You got what you need nigger so put it in my hand.
| Hai quello che ti serve, negro, quindi mettilo nella mia mano.
|
| I said you bad bitch wanna fuck for a sack.
| Ho detto che sei una puttana cattiva, vuoi scopare per un sacco.
|
| Get my homie love bitch so you don’t get short sacks.
| Prendi la mia puttana d'amore in modo da non avere sacchi corti.
|
| Whatever it is my clientelle goin to smoke that,
| Qualunque sia la mia clientela che lo fumerà,
|
| If you want some weed then you know where the chokes at.
| Se vuoi dell'erba, allora sai dove sono le strozzature.
|
| Why don’t you, cough, cough, cough, cough.
| Perché no, tosse, tosse, tosse, tosse.
|
| You weak ass niggers, your lungs too soft.
| Voi deboli negri, i vostri polmoni troppo molli.
|
| I got a half pound of personal, I smoke what I want.
| Ho mezzo chilo di personale, fumo quello che voglio.
|
| It seems you niggers smoke sacks, and I smoke skunk.
| Sembra che voi negri fumate sacchi e io fumo puzzola.
|
| Pew!
| Banco!
|
| Yeah you know how it smells.
| Sì, sai qual è l'odore.
|
| Another flavor I can add onto my clientelle.
| Un altro sapore che posso aggiungere alla mia clientela.
|
| I done smoke these swishers, hemp in Amsterdam, Germany, Canada,
| Ho fumato questi swishers, canapa ad Amsterdam, in Germania, in Canada,
|
| and my homies in Japan.
| e i miei amici in Giappone.
|
| Yeah, i love to get High.
| Sì, mi piace sballarmi.
|
| So e-mail that nigger Daz, and I’ll stop by.
| Quindi invia un'e-mail a quel negro Daz e io mi fermerò.
|
| Yeah, you wanna light it up and blaze up tha weed,
| Sì, vuoi accenderlo e dare fuoco all'erba,
|
| I wanna smoke with you, you wanna smoke with me.
| Voglio fumare con te, tu vuoi fumare con me.
|
| And we gone, Blaze up tha weed so we can get High.
| E noi siamo andati, bruciate l'erba così possiamo sballarci.
|
| And we gone, blaze up tha weed, so we can get high.
| E siamo andati, a bruciare l'erba, così possiamo sballarci.
|
| I say I promise to smoke chronic till the day that I die.
| Dico che prometto di fumare fino al giorno in cui morirò.
|
| I say I promise to smoke chronic till the day that I die.
| Dico che prometto di fumare fino al giorno in cui morirò.
|
| Hey, blaze up tha weed so we can get high
| Ehi, brucia l'erba così possiamo sballarci
|
| And we gone, blaze up tha weed, so we can get high.
| E siamo andati, a bruciare l'erba, così possiamo sballarci.
|
| I say promise to smoke chronic till the day that I die.
| Dico prometto di fumare fino al giorno in cui morirò.
|
| I say I promise to smoke chronic till the day that I die.
| Dico che prometto di fumare fino al giorno in cui morirò.
|
| Smoke Smoke Smoke (8x) | Fumo Fumo Fumo (8x) |