| Bend to Squares (originale) | Bend to Squares (traduzione) |
|---|---|
| Gravitated towards a taste | Gravitato verso un gusto |
| For foreign films and modern plays | Per film stranieri e opere teatrali moderne |
| But that machine could only | Ma quella macchina poteva solo |
| Bend to squares five to six times | Piegati ai quadrati da cinque a sei volte |
| Before your fingers came unwired… | Prima che le tue dita si staccassero... |
| Weights down so that you could move forwards | Riduci i pesi in modo da poter andare avanti |
| Pinch to snub that restless nerve | Pizzica per snobbare quel nervo irrequieto |
| And knock the wind from one last urge | E togli il vento da un ultimo impulso |
| With two fingers a rock glass, | Con due dita un bicchiere rock, |
| Time passed and that was that | Il tempo è passato e basta |
| Quite a slip (a loosened grasp) | Abbastanza uno scivolone (una presa allentata) |
| … what a way to cut lengthwise… | ... che modo di tagliare nel senso della lunghezza... |
