| I once knew a girl
| Una volta conoscevo una ragazza
|
| In the years of my youth
| Negli anni della mia giovinezza
|
| With eyes like the summer
| Con gli occhi come l'estate
|
| All beauty and truth
| Tutta bellezza e verità
|
| In the morning I fled
| Al mattino sono fuggito
|
| Left a note and it read
| Ha lasciato una nota e l'ha letto
|
| Someday you will be loved
| Un giorno sarai amato
|
| I cannot pretend that I felt any regret
| Non posso fingere di aver provato alcun rimpianto
|
| Cause each broken heart will eventually mend
| Perché ogni cuore spezzato alla fine si riparerà
|
| As the blood runs red down the needle and thread
| Mentre il sangue scorre rosso lungo l'ago e il filo
|
| Someday you will be loved
| Un giorno sarai amato
|
| You’ll be loved, you’ll be loved
| Sarai amato, sarai amato
|
| Like you never have known
| Come non l'hai mai saputo
|
| And the memories of me will seem more like bad dreams
| E i ricordi di me sembreranno più simili a brutti sogni
|
| Just a series of blurs like I never occurred
| Solo una serie di sfocature come non mi sono mai verificate
|
| Someday you will be loved
| Un giorno sarai amato
|
| You may feel alone
| Potresti sentirti solo
|
| When you’re falling asleep
| Quando ti addormenti
|
| Every time tears roll down your cheek
| Ogni volta che le lacrime scendono lungo la tua guancia
|
| But I know your heart belongs
| Ma so che il tuo cuore appartiene
|
| To someone you’ve yet to meet
| A qualcuno che devi ancora incontrare
|
| Someday you will be loved
| Un giorno sarai amato
|
| You’ll be loved, you’ll be loved
| Sarai amato, sarai amato
|
| Like you never have known
| Come non l'hai mai saputo
|
| And the memories of me will seem more like bad dreams
| E i ricordi di me sembreranno più simili a brutti sogni
|
| Just a series of blurs like I never occurred
| Solo una serie di sfocature come non mi sono mai verificate
|
| Someday you will be loved
| Un giorno sarai amato
|
| You’ll be loved, you’ll be loved
| Sarai amato, sarai amato
|
| Like you never have known
| Come non l'hai mai saputo
|
| And the memories of me will seem more like bad dreams
| E i ricordi di me sembreranno più simili a brutti sogni
|
| Just a series of blurs like I never occurred
| Solo una serie di sfocature come non mi sono mai verificate
|
| Someday you will be loved
| Un giorno sarai amato
|
| Someday you will be loved | Un giorno sarai amato |