Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Talking Like Turnstiles, artista - Death Cab for Cutie.
Data di rilascio: 26.02.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese
Talking Like Turnstiles(originale) |
Sometimes I talk like a turnstile |
When I have had too much to drink |
A tangled tongue like English Ivy |
Just like a film dubbed out of sync |
The phone is ringing in the guest room |
A muffled voice on the machine |
It’s either someone I don’t want to talk to Or someone selling what I don’t need |
'Cause I’m waiting for you to come on home |
Sometimes I fall in fits of laughter |
My bottle shatters on the floor |
And you apologize profusely |
For the drunkard on your arm |
And I’ll change, love, change, love |
Change for you |
Cause even slurred words can contain some truth |
I’ll change, love, change, love |
Change for you |
When I am ready to |
(traduzione) |
A volte parlo come un tornello |
Quando ho bevuto troppo |
Una lingua aggrovigliata come English Ivy |
Proprio come un film doppiato fuori sincronia |
Il telefono squilla nella stanza degli ospiti |
Una voce smorzata sulla macchina |
O è qualcuno con cui non voglio parlare o qualcuno che vende ciò di cui non ho bisogno |
Perché sto aspettando che tu torni a casa |
A volte cado in una risata |
La mia bottiglia si frantuma sul pavimento |
E ti scusi profusamente |
Per l'ubriacone al tuo braccio |
E io cambierò, amerò, cambierò, amerò |
Cambia per te |
Perché anche le parole confuse possono contenere della verità |
Cambierò, amerò, cambierò, amerò |
Cambia per te |
Quando sono pronto |